Traduzioni di „occuper“ nel dizionario inglese » portoghese

occupier [ˈɑːkjəpaɪər, ingl brit ˈɒkjʊpaɪəʳ] SOST

Vedi anche: occupant

occupant [ˈɑːkjəpənt, ingl brit ˈɒk-] SOST form

occupant (of building, vehicle)

ocupante mf

occupant (tenant)

inquilino(-a) m (f)

occupant (tenant)

morador(a) m (f)

occupy <-ie-> [ˈɑːkjuːpaɪ, ingl brit ˈɒkjʊ-] VB vb trans

1. occupy room, position:

occupy

ocupar

to occupy space

ocupar espaço

the bathroom's occupied

o banheiro está ocupado

2. occupy (dwell in):

the house hasn't been occupied for a long time

a casa está desocupada há muito tempo

3. occupy (engage):

to occupy oneself

manter-se ocupado

the whole process occupied a week

o processo inteiro levou uma semana

occur <-rr-> [əˈzia kɜːr, ingl brit -ˈkɜːʳ] VB vb intr

1. occur (happen):

occur

acontecer

occur

ocorrer

don't let it occur again!

não deixe isso acontecer de novo!

2. occur (come into mind):

to occur to sb

ocorrer a alguém

to occur to sb

vir à mente de alguém

it occurd to me that ...

me veio à mente que ...

occupant [ˈɑːkjəpənt, ingl brit ˈɒk-] SOST form

occupant (of building, vehicle)

ocupante mf

occupant (tenant)

inquilino(-a) m (f)

occupant (tenant)

morador(a) m (f)

I . occult [əˈkʌlt, ingl brit ɒˈ-] AGG

occult

oculto(-a)

II . occult [əˈkʌlt, ingl brit ɒˈ-] SOST senza pl

the occult

o ocultismo

super [ˈsuːpər, ingl brit -əʳ] AGG colloq

super

formidável

pauper [ˈpɑːpər, ingl brit ˈpɔːpəʳ] SOST

pauper

pobre mf

soccer [ˈsɑːkər, ingl brit ˈsɒkəʳ] SOST senza pl ingl am

soccer

futebol m

caper¹ [ˈkeɪpər, ingl brit -əʳ] SOST (prank)

caper

travessura f

camper [ˈkæmpər, ingl brit -əʳ] SOST

1. camper (person):

camper

campista mf (pessoa que acampa)

2. camper (van):

camper

trailer usado para acampamento

locuzioni:

happy camper

alguém feliz da vida

copper [ˈkɑːpər, ingl brit ˈkɒpəʳ] SOST senza pl

copper

cobre m