Traduzioni di „seriini“ nel dizionario inglese » portoghese

termini [ˈtɜːrmɪnaɪ, ingl brit ˈtɜːm-] SOST

termini pl of:

Vedi anche: terminus

terminus <-es [or -i]> [ˈtɜːrmɪnəs, ingl brit ˈtɜːm-] SOST

terminus (station)

estação f terminal

terminus (bus stop)

ponto m final

serial [ˈsɪriəl, ingl brit ˈsɪər-] SOST

serial

série f

serial

seriado m

TV serial

série f de TV

series [ˈsɪriːz, ingl brit ˈsɪər-] SOST inv

series

série f

series

seriado m

serious [ˈsɪriəs, ingl brit ˈsɪər-] AGG

1. serious (earnest, solemn):

serious

sério(-a)

to be serious about sb/sth

levar alguém/a. c. a sério

to get serious with sb

namorar alguém firme

2. serious problem, injury:

serious

grave

Gemini [ˈdʒemɪnɪ] SOST

Gemini

Gêmeos m inv

to be a Gemini

ser geminiano(-a)

to be a Gemini

ser (de) Gêmeos

to be born under the sign of Gemini

ser nativo de Gêmeos

serene [səˈriːn, ingl brit sɪˈ-] AGG

1. serene (calm):

serene

sereno(-a)

2. serene (peaceful):

serene

tranquilo(-a)

sermon [ˈsɜːrmən, ingl brit ˈsɜːm-] SOST a. fig

sermon

sermão m

serpent [ˈsɜːrpənt, ingl brit ˈsɜːp-] SOST

serpent

serpente f

servant [ˈsɜːrvənt, ingl brit ˈsɜːv-] SOST

servant

criado(-a) m (f)

I . service [ˈsɜːrvɪs, ingl brit ˈsɜːv-] SOST

1. service senza pl:

service

serviço m

bus/train service

serviço de ônibus/trem

to be of service to sb

ser útil para alguém

2. service (department):

service

serviço m

intelligence service

serviço de inteligência

the Service MILIT

as Forças Armadas

3. service SPORT:

service

saque m

4. service RELIG:

service

culto m

to hold a service

celebrar uma missa

5. service:

service TECN

assistência f técnica

service AUTO

revisão f

6. service (set):

service

conjunto m de peças

tea service

aparelho m de chá

service for eight (people)

serviço para oito (pessoas)

II . service [ˈsɜːrvɪs, ingl brit ˈsɜːv-] VB vb trans

service car, TV:

service

prestar assistência mecânica/técnica

skiing SOST senza pl

skiing

esqui m

seeing CONG

seeing (that)

visto (que)

sequin [ˈsiːkwɪn] SOST

sequin

lantejoula f

sewing [ˈsoʊɪŋ, ingl brit ˈsəʊ-] SOST senza pl

sewing

costura f