Traduzioni di „ständig“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . stand [stænd] SOST

1. stand (position):

stand

posição f

to make a stand against sth

assumir uma posição contra a. c.

to make a stand against sth

postura f

to take a stand on (doing) sth

adotar uma postura quanto (a fazer) a. c.

2. stand pl (in stadium):

stand

arquibancada f

3. stand (support, frame):

stand

suporte m

music stand

atril m

4. stand (market stall):

stand

barraca f

5. stand (for taxis):

stand

ponto m de táxi

II . stand <stood, stood> [stænd] VB vb intr

1. stand (be upright):

stand

ficar de pé

to stand still

ficar parado

2. stand (be located):

stand

situar-se

3. stand (remain unchanged):

stand

permanecer

III . stand <stood, stood> [stænd] VB vb trans

1. stand (place):

stand

pôr de pé

2. stand (bear):

stand

aguentar

I can't stand her

não posso suportá-la

3. stand (pay for):

to stand sb a drink

pagar uma bebida a alguém

standby [ˈstændbaɪ] SOST

1. standby of money, food:

standby

reserva f

2. standby AVIAZ:

standby

lista f de espera

to be (put) on standby

estar na lista de espera

to be (put) on standby

estar de prontidão

stank [stænk] VB

stank pt of:

Vedi anche: stink

I . stink [stɪŋk] SOST

stink

fedor m

stink

mau cheiro m

II . stink <stank ingl am, Aus: stunk, stunk> [stɪŋk] VB vb intr

stink

feder

to stink of sth

feder a a. c.

stance [stæns, ingl brit stɑːns] SOST

stance

postura f

stadium <-s [or -dia]> [ˈsteɪdiəm] SOST

stadium

estádio m

staid [steɪd] AGG

staid

sisudo(-a)

I . stain [steɪn] VB vb trans

1. stain (mark):

stain

manchar

2. stain (dye):

stain

colorir

II . stain [steɪn] SOST

1. stain (mark):

stain

mancha f

a stain on sth

uma mancha em a. c.

a stain on sth fig

mácula f form

2. stain (dye):

stain

corante m

stair [ster, ingl brit steəʳ] SOST

1. stair (rung):

stair

degrau m

2. stair pl (set of steps):

stair

escada f