Traduzioni di „drink“ nel dizionario inglese » portoghese

I . drink [drɪŋk] SOST

1. drink:

drink

bebida f

drink (alcoholic beverage)

bebida alcoólica

drink (alcoholic beverage)

drinque m

to drive sb to drink

levar alguém a beber

to have a drink

tomar um drinque

2. drink sl:

drink

propina f

II . drink [drɪŋk] VB vb intr

drink

beber

to drink like a fish

beber como um gambá

to drink to sb

brindar a alguém

III . drink <drank, drunk> [drɪŋk] VB vb trans

to drink a toast (to sb)

fazer um brinde (a alguém)

to drink sb under the table

beber muito mais do que alguém

drink in VB vb trans

drink in atmosphere

embeber-se em

drink in words

ouvir atentamente

energy drink SOST

Contributo di un utente

energy drink

bebida (f) energética

Esempi per drink

orange drink

laranjada f

to drink in moderation

beber com moderação

to take to drink

adquirir o vício da bebida

to have a drink

tomar um drinque

to drink to sb

brindar a alguém

to drink less

beber menos

you've knocked my drink over!

você derrubou meu drinque!

to drink like a fish

beber como um gambá

do you fancy a drink?

você quer um drinque?

to stand sb a drink

pagar uma bebida a alguém

to drive sb to drink

levar alguém a beber

to drink to sb's health

beber à saúde de alguém

to drink/eat one's fill

beber/comer até se empanturrar

can I offer you a drink?

aceita um drinque?

to drink from a cup/the bottle

beber numa xícara/na garrafa

to drink out of a glass

beber de um copo

to drink a toast (to sb)

fazer um brinde (a alguém)

to drink sb under the table

beber muito mais do que alguém

to drink (a bit/much) more

beber (um pouco/muito) mais

to buy sb lunch/a drink

convidar alguém para o almoço/um drinque

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Ease up on the fast food, avoid too much starch and gravy and drink more water.

www.jamaicaobserver.com

Vermouth manufacturers keep their recipes for the drink secret.

en.wikipedia.org

Luckily, your body is pretty good at preventing this, provided you to listen to your brain's thirst cues and drink up.

www.digitaljournal.com

Others, night after night, drink themselves into a dreamless stupor.

www.huffingtonpost.com

According to family legend, after staying with the captain, the prince rewarded him with this prized drink recipe.

en.wikipedia.org

It is also popular to blend fruits with soju and to drink it in slushy form.

en.wikipedia.org

Those who are health conscious can drink low fat yogurt or skimmed milk for a powerful nutritional punch.

www.thehindu.com

One would light one side and "drink" the smoke out of the other.

en.wikipedia.org

Years back, iced water was sold from rubber cups for people at lorry parks, market places, schools, etc. to buy and drink.

www.ghanaweb.com

We had a beefsteak ill-dressed and had nothing to drink but thick muddy beer.

en.wikipedia.org