inglese » portoghese

Traduzioni di „steps“ nel dizionario inglese » portoghese (Vai a portoghese » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

step: I. nome II. verbo intransitivo
step down: verbo intransitivo
step in: verbo intransitivo
step up: verbo transitivo

I . step [step] SOST

1. step (with foot):

step

passo m

step by step

to be in/out of step

estar no mesmo/fora do passo

to be in/out of step fig

estar a/fora de compasso

to take a step towards sth fig

dar um passo para fazer a. c.

2. step (of stair, ladder):

step

degrau m

3. step (measure):

to take steps (to do sth)

tomar medidas f (para fazer a. c.)

a step in the right/wrong direction

um passo na direção certa/errada

4. step pl ingl brit (stepladder):

step

escada f

II . step <-pp-> [step] VB vb intr

step

pisar

to step on/over sth

step down VB vb intr

step in VB vb intr

step up VB vb trans

Esempi per steps

to retrace one's steps

refazer o caminho de volta

to take steps (to do sth)

tomar medidas f (para fazer a. c.)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The captain steps forward and asks the stoker to make his case. en.wikipedia.org

H radical intermediate, which then reacts with the alkene, followed by additional oxidation steps and finally ring closure. en.wikipedia.org

The soft soles of telemark boots make kicking steps or front pointing with crampons difficult. en.wikipedia.org

His recursion simply steps up the degree of the functions, an intuitive act, ad infinitum. en.wikipedia.org

These steps (see the picture gallery) are still in good condition. en.wikipedia.org

The plaza is reached by granite steps that contain a landing with a flagpole with a simply decorated bronze base. en.wikipedia.org

If a hurdler four-steps, they will have to switch lead legs at each hurdle. en.wikipedia.org

The series of filters, purchasing steps, and stakeholders involved are designed to reduce the risks associated with making the wrong buying decision. en.wikipedia.org

The moment she steps outside, people immediately took notice of her beauty and allure. en.wikipedia.org

The roll maneuver or its variations are used and involves rolling the patient 360 degrees in a series of steps to reposition the particles. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "steps" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский