Traduzioni di „underpopulated“ nel dizionario inglese » portoghese

understated AGG

understated

delicado(-a)

understated

subentendido(-a)

underprivileged [ˌʌndərˈprɪvəlɪdʒd, ingl brit -dəˈ-] AGG

underprivileged

desvalido(-a)

underpaid [ˌʌndərˈpeɪd, ingl brit -dəˈ-] AGG

underpaid

mal pago(-a) m (f)

populate [ˈpɑːpjəleɪt, ingl brit ˈpɒp-] VB vb trans

populate

povoar

underrate [ˌʌndərˈreɪt, ingl brit -dəˈ-] VB vb trans

to underrate sb

depreciar [or subestimar] alguém

to underrate the importance of sth

subestimar a importância de a. c.

understate [ˌʌndərˈsteɪt, ingl brit -dəˈ-] VB vb trans

understate

atenuar (fatos)

underwater [ˌʌndərˈwɑːt̬ər, ingl brit -əˈwɔːtəʳ] AGG

underwater

submerso(-a)

underestimate [ˌʌndərˈestəmeɪt, ingl brit -ˈestɪ-] VB vb trans

underestimate

subestimar

undergraduate [ˌʌndərˈgrædʒuət, ingl brit -dəˈgrædʒʊ-] SOST

undergraduate

aluno(-a) m (f) de graduação

undercoat [ˈʌndərkoʊt, ingl brit -dəkəʊt] SOST senza pl (paint)

undercoat

base f

underpay [ˌʌndərˈpeɪ, ingl brit -dəˈ-] irreg VB vb trans

underpay

pagar mal

underpass <-es> [ˈʌndərpæs, ingl brit -dəpɑːs] SOST

underpass

passagem f subterrânea

underpants [ˈʌndərpænts, ingl brit -əpænts] SOST pl

underpants

cueca(s) f (pl)

underage [ˌʌndərˈeɪdʒ, ingl brit -dəʳˈ-] AGG

underage

menor de idade

underfed [ˌʌndərˈfed, ingl brit -dəˈ-] SOST

underfed

subnutrido(-a) m (f)

undercut [ˌʌndərˈkʌt, ingl brit -dəˈ-] inv VB vb trans

1. undercut (cut away):

undercut

cortar por baixo

2. undercut prices:

undercut

baixar os preços

underlie [ˌʌndərˈlaɪ, ingl brit -dəˈ-] irreg VB vb trans

to underlie sth

ser a base de a. c.

underdone [ˌʌndərˈdʌn, ingl brit -dəˈ-] AGG

underdone

malcozido(-a)

underdone (meat)

malpassado(-a)

underfoot [ˌʌndərˈfʊt, ingl brit -dəˈ-] AVV

underfoot

sob os pés

underline [ˌʌndərˈlaɪn, ingl brit -dəˈ-] VB vb trans a. fig

underline

sublinhar

underline

enfatizar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The hinterland is arid and underpopulated, so most of the towns are small and isolated.

en.wikipedia.org

We can understand the risks of isolation and an underpopulated, disconnected life.

www.seattletimes.com

In the 2013 redistribution the riding expanded significantly as it was nearly 30% underpopulated.

en.wikipedia.org

Factories and mines clamored for workers as an underpopulated continent beckoned settlers.

www.cnn.com

Its former profile of a predominantly rural, difficult to access, isolated and underpopulated region enclosed with a rugged mountainous complex is now coming to an end.

en.wikipedia.org

Maybe because the areas are massive and underpopulated.

nzgamer.com

The policy overshot its goal and produced a diametrically opposite problem, with an underpopulated generation, a labour shortage and a crisis for retired people.

www.theglobeandmail.com

Thus, the area offers more room for tank deployment, but it is vastly underpopulated and experiences copious snowfall.

en.wikipedia.org

In between the two distributions is an underpopulated space known as the green valley which includes a number of red spirals.

en.wikipedia.org

Building transport infrastructure to underpopulated areas takes even longer.

www.businessinsider.com.au