Traduzioni di „widmen“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . widen [ˈwaɪdən] VB vb trans

widen discussion

ampliar

widen domain

estender

II . widen [ˈwaɪdən] VB vb intr

widen

alargar-se

I . wide [waɪd] AGG (broad)

wide

amplo(-a)

wide support

amplo apoio

a wide range

uma ampla gama

eyes wide with fear

olhos arregalados de medo

to be wide of the mark

estar errado(-a)

to be wide of the mark (measurement)

de largura

it is 3 meters wide

são 3 metros de largura

II . wide [waɪd] AVV

wide

bem

to be wide apart

estar bem afastado

wide open door

escancarado(-a)

wide open eyes

arregalado(-a)

widower [ˈwɪdoʊər, ingl brit -əʊəʳ] SOST

widower

viúvo m

abdomen [ˈæbdəmən] SOST

abdomen

abdome m

wide-open AGG

1. wide-open (undecided):

wide-open

indefinido(-a)

2. wide-open (exposed):

wide-open

exposto(-a)

widow [ˈwɪdoʊ, ingl brit -əʊ] SOST

widow

viúva f

width [wɪdθ] SOST senza pl

width of house

extensão f

width of swimming pool, furniture

largura f

to be 3 cm in width

ter 3 cm de largura

widely AVV

widely

amplamente

widely accepted

amplamente aceito

widely admired

muito admirado

widely differing aims

objetivos bem diferentes

Yemen [ˈjemən] SOST

Yemen

Iêmen m

semen [ˈsiːmən] SOST senza pl

semen

sêmen m

I . win [wɪn] SOST

win

vitória f

II . win <won, won> [wɪn] VB vb trans

1. win (be victorious):

win

vencer

to win first prize

ganhar o prêmio máximo

to win the day

ganhar o dia

2. win:

win promotion, contract

conseguir

win recognition, popularity

conquistar

III . win <won, won> [wɪn] VB vb intr

win

vencer

you (just) can't win with her

com ela nada adianta

you win!

você ganhou!

wife <wives> [waɪf] SOST

wife

mulher f

wife

esposa f

wimp [wɪmp] SOST colloq

wimp

frouxo(-a) m (f)

wince [wɪns] VB vb intr

1. wince (in pain):

wince

encolher-se

2. wince (in embarrassment):

wince

estremecer

to wince at sth

retrair-se com a. c.

I . wine [waɪn] SOST senza pl

wine

vinho m

II . wine [waɪn] VB vb trans

to wine and dine sb

tratar alguém com boa comida e bom vinho