Traduzioni di „Telefon“ nel dizionario inglese » russo

telefax [ˈtelɪfæks] SOST

telefax

телефа́кс m

tell on VB vb trans

1. tell on (affect negatively):

tell on

отзыва́ться

tell on

ска́зываться

2. tell on (inform on sb):

tell on

доноси́ть

tell on

я́бедничать

telephony [tɪˈlefənɪ, ingl am təˈ-] SOST no pl

telephony

телефони́я f

I . telephone [ˈtelɪfəʊn, ingl am -əfoʊn] SOST

telephone

телефо́н m

by telephone

по телефо́ну

on the telephone

по телефо́ну

to pick up the telephone

снима́ть тру́бку

to pick up the telephone

звони́ть

telephone bill

счёт m за телефо́нный разгово́р

telephone booking

зака́з m биле́тов [или мест] по телефо́ну

II . telephone [ˈtelɪfəʊn, ingl am -əfoʊn] VB vb trans

telephone

звони́ть

III . telephone [ˈtelɪfəʊn, ingl am -əfoʊn] VB vb intr

telephone

говори́ть по телефо́ну

to telephone long-distance

проводи́ть междугоро́дный телефо́нный разгово́р

telecopy [ˈtelɪkɑpɪ] SOST ingl am

telecopy

факс m

I . telex [ˈteleks] SOST

telex

те́лекс m

by telex

по те́лексу

II . telex [ˈteleks] VB vb trans

telex

свя́зываться [или передава́ть] по те́лексу

III . telex [ˈteleks] VB vb trans

telex

посыла́ть те́лекс

teletex, Teletex [ˈtelɪteks] SOST no pl ingl brit

teletex

те́лекс m

tendon [ˈtendən] SOST

tendon

сухожи́лие nt

tension [ˈtenʃn] SOST a. fig

tension

напряже́ние nt

tension

нело́вкость f

tension

натяну́тость f