inglese » russo

Traduzioni di „bitter“ nel dizionario inglese » russo (Vai a russo » inglese)

I . bitter <-er, -est> [ˈbɪtəɐ, ingl am ˈbɪt̬ɚ] AGG

1. bitter (acrid):

bitter

го́рький

bitter fruit

bitter pill fig

го́рькая пилю́ля f

2. bitter (painful):

bitter

мучи́тельный

bitter

го́рький

to be bitter about sth

быть в оби́де за что-ли́бо

to carry on to the bitter end

продолжа́ть до са́мого конца́

3. bitter (intense):

bitter

си́льный

bitter dispute

ожесточённый

bitter disappointment

го́рький

bitter wind

II . bitter [ˈbɪtəɐ, ingl am ˈbɪt̬ɚ] SOST ingl Aus, ingl brit (beer)

bitter

го́рькое пи́во nt

Esempi per bitter

bitter pill fig

го́рькая пилю́ля f

to be bitter about sth

быть в оби́де за что-ли́бо

to taste bitter/salty/sweet

име́ть го́рький/солёный/сла́дкий вкус

to carry on to the bitter end

продолжа́ть до са́мого конца́

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The sweetness of fruit -- especially bananas and pineapple -- effectively masks the more bitter taste of even a cupful of greens, such as kale. www.cleveland.com

The dried fenugreek leaves have a bitter taste and strong smell, hence careful quantities must be used. en.wikipedia.org

Hops act as a preservative and produce a bitter, beer-like flavor. en.wikipedia.org

Since then the enterprise has been trying to pull out of the collective labour agreement and has been forced back into it by a bitter strike. www.europarl.europa.eu

There was a harsh and bitter siege with vigorous resistance to the attackers, which lasted two years. en.wikipedia.org

The lyrics are definitely bitter-sweet. en.wikipedia.org

It is an iconic cocktail in an iconic setting, but the price tag will leave a bitter after-taste. www.independent.ie

Prior to this machine, coffee was primarily made in a percolator which often gave it a bitter and burned flavor. en.wikipedia.org

It forms colorless scales which have a bitter taste, but it is highly inadvisable to taste either this substance or elaterium. en.wikipedia.org

While performing fellatio on him she comments that men taste bitter, but sweet. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "bitter" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский