Traduzioni di „wessen“ nel dizionario inglese » russo

I . lessen [ˈlesn] VB vb intr

lessen danger, pain

уменьша́ться

lessen fever

спада́ть

II . lessen [ˈlesn] VB vb trans (diminish, risk)

lessen

уменьша́ть

lessen pain

облегча́ть

I . western [ˈwestən, ingl am -tɚn] AGG geo, POL

western

за́падный

western Scotland

За́падная Шотла́ндия f

II . western [ˈwestən, ingl am -tɚn] SOST CINEM

western

ве́стерн m

worsen [ˈwɜ:sn, ingl am ˈwɜ:r-] VB vb trans, vb intr

worsen

ухудша́ть(ся)

I . weaken [ˈwi:kən] VB vb intr

1. weaken (become less strong):

weaken

слабе́ть

weaken

ослабля́ть

2. weaken (become less resolute):

weaken

поддава́ться

weaken

смягча́ться

weaken

уступа́ть

II . weaken [ˈwi:kən] VB vb trans

weaken

разбавля́ть

weasel [ˈwi:zl] SOST

weasel

горноста́й m

lesser [ˈlesəɐ, ingl am -ɚ] AGG

lesser comp of less

lesser

ме́ньший

to a lesser extent

в ме́ньшей сте́пени

locuzioni:

the lesser of two evils

из двух зол ме́ньшее

Vedi anche: little

I . little [ˈlɪtl] AGG

1. little (size, age):

little

ма́ленький

a little old man

невысо́кий пожило́й мужчи́на m

the little ones colloq

де́ти мн

a little something

ма́лая толи́ка f

I always have a little something around 5 o'clock

обы́чно я переку́сываю о́коло пяти́

2. little (distance):

little

коро́ткий

little

бли́зкий

a little way

недалеко́

3. little (duration):

little

коро́ткий

for a little while

за коро́ткое вре́мя

to have a little word with sb

обменя́ться не́сколькими слова́ми с кем-ли́бо

to have a little word with sb

ко́ротко поговори́ть

4. little (amount):

little

небольшо́й

a little

немно́го

little by little

ма́ло-пома́лу

little by little

понемно́гу

a little bit (of sth)

немно́го (чего́-ли́бо)

a little something

немно́го чего́-ли́бо

little hope

ма́ло вероя́тно

to know little

знать немно́го

we see little of him

мы почти́ его́ не ви́дим

to have little to say

не́чего сказа́ть

II . little [ˈlɪtl] AVV

little

ма́ло

little less than …

немно́го ме́ньше, чем …

little more than an hour

немно́го бо́льше ча́са

to make little of sth

ма́ло что поня́ть

to make little of sth

не обраща́ть внима́ния

vessel [ˈvesl] SOST

1. vessel form (boat):

vessel

су́дно nt

vessel

кора́бль m

2. vessel form (container):

vessel

сосу́д m

3. vessel ANAT, BOT:

vessel

сосу́д m

lymphatic vessel

лимфати́ческий сосу́д m

essence¹ [ˈesns] SOST no pl (central point)

essence

су́щность f

to be of the essence

быть суще́ственно ва́жным

in essence

по существу́

weekend SOST

weekend

выходны́е m мн

at the weekend(s) ingl brit, ingl Aus, on the weekend(s) ingl am, a. ingl Aus

в суббо́ту и воскресе́нье

at the weekend(s) ingl brit, ingl Aus, on the weekend(s) ingl am, a. ingl Aus

в выходны́е дни

I . dissent [dɪˈsent] SOST no pl

dissent

несогла́сие nt

dissent

осо́бое мне́ние nt

II . dissent [dɪˈsent] VB vb intr

1. dissent (not to agree with):

dissent

возража́ть

to dissent from sth

выража́ть несогла́сие с чем-ли́бо

2. dissent (reject a doctrine):

dissent

отверга́ть доктри́ну

dissent

проявля́ть инакомы́слие

blessed [ˈblesɪd] AGG

1. blessed (holy):

blessed

свяще́нный

the Blessed Virgin

Пресвята́я Де́ва Мари́я

blessed are the meek

блаже́нны кро́ткие

2. blessed colloq:

blessed

прокля́тый

take that blessed cat out!

убери́ э́ту прокля́тую ко́шку отсю́да!

dessert [dɪˈzɜ:t, ingl am -ˈzɜ:rt] SOST

dessert

десе́рт m

there's apple pie for dessert

на тре́тье [или дессе́рт] у нас я́блочный пиро́г

dresser [ˈdresəɐ, ingl am -ɚ] SOST

1. dresser fashion:

to be a very stylish dresser

быть большо́й мо́дницей/больши́м мо́дником

2. dresser TEATR:

dresser

костюме́р m

dresser

костюме́рша f

3. dresser ingl am, ing can:

dresser (sideboard)

ку́хонный шкаф m

dresser (dressing table)

туале́тный сто́лик m

risen [ˈrɪzn] VB

risen pp of rise

Vedi anche: rise

I . rise [raɪz] SOST no pl

1. rise (increase):

rise

повыше́ние nt

rise

подъём m

to be on the rise

повыша́ться [или поднима́ться]

to give rise to sth

дава́ть нача́ло чему́-ли́бо

(pay) rise ingl brit

повыше́ние nt зарпла́ты

to get [or a. ingl brit take] a rise out of sb

вы́вести из себя́ кого́-ли́бо

2. rise (incline):

rise

возвыше́ние nt

rise

подъём m

II . rise <rose, risen> [raɪz] VB vb intr

1. rise (arise):

rise

встава́ть

rise

поднима́ться

2. rise (become higher):

rise ground

возвыша́ться

rise temperature

поднима́ться

rise river

брать нача́ло

3. rise (go up):

rise smoke, building

поднима́ться

rise moon, sun

всходи́ть

4. rise (improve socially):

rise

приобрета́ть влия́ние

rise

продвига́ться

rise in the ranks

преуспева́ть

to rise to fame

приобрести́ изве́стность

5. rise (be reborn):

rise

воскреса́ть

6. rise (rebel):

rise

восстава́ть

chosen [ˈtʃəʊzn, ingl am ˈtʃoʊ] VB

chosen pp of choose

Vedi anche: choose

I . choose <chose, chosen> [tʃu:z] VB vb trans

choose

выбира́ть

choose (prefer)

предпочита́ть

II . choose <chose, chosen> [tʃu:z] VB vb intr

choose

выбира́ть

choose

избира́ть

to have to choose between

ну́жно сде́лать вы́бор

I cannot choose but

мне ничего́ не остаётся, кро́ме как…

I . loosen [ˈlu:sn] VB vb trans

loosen belt

ослабля́ть

loosen tongue

распуска́ть

II . loosen [ˈlu:sn] VB vb intr

loosen

ослабля́ться

loosen

станови́ться слабе́е

arisen [əˈrɪzn] VB

arisen pp of arise

Vedi anche: arise

arise <arose, -n> [əˈraɪz] VB vb intr

1. arise (come about):

arise

возника́ть

arise

появля́ться

should the need arise

в слу́чае необходи́мости

should doubt arise

е́сли возни́кнут сомне́ния

to arise from

проистека́ть

to arise from

явля́ться результа́том

2. arise form (get up):

arise

встава́ть

arise

поднима́ться

3. arise liter (rise up):

arise

восстава́ть

I . west [west] SOST

1. west (cardinal point):

west

за́пад m

in the west of France

на за́паде Фра́нции

to lie 5 km to the west of sth

находи́ться в 5 км к за́паду от чего́-ли́бо

to go/drive to the west

идти́/е́хать на за́пад

further west

да́лее на за́пад

2. west POL:

west

За́пад

locuzioni:

to go west thing

исче́знуть

to go west person

умере́ть

II . west [west] AGG geo

west

за́падный

west wind

за́падный ве́тер m

west coast

за́падный бе́рег m

weeny <-ier, -iest> [ˈwi:nɪ] AGG colloq

weeny

кро́хотный

weeny

малю́сенький

a weeny bit

кро́шечный

I . assent [əˈsent] SOST no pl form

assent

согла́сие nt

assent

одобре́ние nt

II . assent [əˈsent] VB vb intr

to assent to sth

соглаша́ться с чем-ли́бо

to assent to sth

одобря́ть что-ли́бо