Traduzioni di „indiskreten“ nel dizionario inglese » sloveno

(Vai a sloveno » inglese)

in·dis·cre·tion [ˌɪndɪˈskreʃən] SOST

1. indiscretion:

indiscretion (carelessness)

nediskretnost f

indiscretion (tactlessness)

netaktnost f

2. indiscretion:

indiscretion (indiscreet act)

indiskretnost f

indiscretion (thoughtless act)

nepremišljenost f

in·dis·creet [ˌɪndɪˈskri:t] AGG

indiscreet (careless)

nediskreten

indiscreet (careless)

nepremišljen

indiscreet (tactless) about

netakten o/glede

in·dis·posed [ˌɪndɪˈspəʊzd] AGG pred form

1. indisposed (slightly ill):

indisposed

slabega počutja

indisposed artist, singer

nerazpoložen

2. indisposed (unwilling):

to be/feel indisposed to do sth

ne biti pri volji za kaj

I . in·di·cate [ˈɪndɪkeɪt] VB vb trans

1. indicate (show):

indicate

kazati [forma perf pokazati]

indicate apparatus, device, gauge

kazati [forma perf pokazati]

2. indicate (strongly imply):

indicate

namigovati [forma perf namigniti]

3. indicate (point to):

to indicate sb/sth

pokazati na koga/kaj

4. indicate (state briefly):

to indicate [to sb] that ...

nakazati [komu], da ...

II . in·di·cate [ˈɪndɪkeɪt] VB vb intr ingl brit

indicate

nakazati

in·di·rect [ˌɪndɪˈrekt] AGG

1. indirect (not straight):

indirect

posreden

indirect

indirekten

2. indirect (not intended):

indirect benefits, consequences

posreden

3. indirect (not done directly):

by indirect means

po ovinkih

4. indirect (avoiding direct mention):

indirect

indirekten

indirect attack/remark

namigovanje

in·dif·fer·ent [ɪnˈdɪfərənt] AGG

1. indifferent:

indifferent (not interested)

ravnodušen

indifferent (not interested) to

brezbrižen do

indifferent (unmoved) to

neprizadet ob

2. indifferent (of poor quality):

indifferent

povprečen