Traduzioni di „kastráti“ nel dizionario inglese » sloveno

(Vai a sloveno » inglese)

cas·trate [kæsˈtreɪt] VB vb trans

castrate

kastrirati

mag·is·trate [ˈmæʤɪstreɪt] SOST

magistrate

sodnik(sodnica) m (f)

to appear before the magistrate

stopiti pred sodnika

I . pros·trate AGG [ˈprɒstreɪt]

1. prostrate (face downward):

prostrate

z obrazom navzdol

prostrate

ležeč na trebuhu

2. prostrate (overcome):

prostrate

onemogel

prostrate

izmučen

prostrate

ohromljen

to be prostrate with sth

biti izčrpan od česa

II . pros·trate VB vb trans [prɒsˈtreɪt] to prostrate oneself

prostrate

vreči se na tla

prostrate

pasti na kolena/obraz

to be prostrated by sth

biti izčrpan od česa

frus·trate [frʌsˈtreɪt] VB vb trans

1. frustrate (annoy):

frustrate

jeziti [forma perf razjeziti]

2. frustrate (prevent):

frustrate efforts, plans

onemogočati [forma perf onemogočiti]

frus·trat·ing [frʌsˈtreɪtɪŋ] AGG

frustrating

neprijeten

frus·tra·tion [frʌsˈtreɪʃən] SOST

frustration

frustracija f

frustration

razočaranje n

to work off one's frustration

odpraviti nezadovoljstvo

strati·fy <-ie-> [ˈstrætɪfaɪ] VB vb trans

1. stratify (arrange in layers):

stratify

razslojevati [forma perf razslojiti]

2. stratify usu passive GEOL:

to be stratified

biti v plasteh

3. stratify (place in groups):

to stratify sb/sth

razslojevati koga/kaj

stratified society

razslojena družba

il·lus·tra·tive [ˈɪləstrətɪv] AGG form

illustrative

ponazorilen

il·lus·tra·tion [ˌɪləˈstreɪʃən] SOST

1. illustration (drawing):

illustration

ilustracija f

illustration

slika f

2. illustration fig (example):

illustration

ponazoritev f

illustration

prikaz m

reg·is·tra·tion [ˌreʤɪˈstreɪʃən] SOST

1. registration:

registration (action)

vpis m

registration (action)

registracija f

registration (action)

prijava f

registration (at university)

vpis m

registration (at university)

prijava f

car registration

registracija osebnega vozila

2. registration AUTO:

registration (certificate)

prometno dovoljenje n

registration (number)

registrska številka f

registration (number)

registrska oznaka f

frus·trat·ed [frʌsˈtreɪtɪd] AGG

frustrated

razdražen

frustrated

(za)frustriran

il·lus·trate [ˈɪləstreɪt] VB vb trans

1. illustrate (add pictures to):

illustrate

ilustrirati

2. illustrate fig (show more clearly):

illustrate

ponazarjati [forma perf ponazoriti]

illustrate

pojasnjevati [forma perf pojasniti]