Traduzioni di „ladjedelec“ nel dizionario inglese » sloveno

(Vai a sloveno » inglese)

I . lad·der [ˈlædəʳ] SOST

1. ladder (device for climbing):

ladder

lestev f

to be up a ladder

stati na lestvi

to go up a ladder

povzpeti se po lestvi

2. ladder (hierarchy):

ladder

lestvica f

3. ladder (in stocking):

ladder ingl brit ingl Aus

spuščena zanka f

II . lad·der [ˈlædəʳ] VB vb trans ingl brit ingl Aus

to ladder tights

narediti zanko na nogavicah

III . lad·der [ˈlædəʳ] VB vb intr ingl brit ingl Aus

ladder stockings, tights:

ladder

imeti spuščeno zanko

lad·die [ˈlædi] SOST ingl Scozia colloq

laddie

poba m

I . la·dle [ˈleɪdl̩] SOST

ladle

zajemalka f

II . la·dle [ˈleɪdl̩] VB vb trans

to ladle out the soup

naliti juho z zajemalko

doctors ladled out antibiotics to patients in those days fig

v tistih časih so zdravniki bolnikom predpisovali antibiotike z veliko žlico