Traduzioni di „rearange“ nel dizionario inglese » sloveno

re·ar·range [ˌri:əˈreɪnʤ] VB vb trans

1. rearrange (arrange differently):

rearrange

prerazporejati [forma perf prerazporediti]

2. rearrange (change):

to rearrange sth meeting, appointment

prestaviti kaj

to rearrange the order of sth

spremeniti red česa

pre-ar·range [ˌpri:əˈreɪnʤ] VB vb trans usu passive

pre-arrange

vnaprej organizirati [or pripraviti]

pre-arrange

predhodno načrtovati

ˈfree-range AGG

free-range breeding

prosta reja

free-range eggs

jajca iz proste reje

ˈprice range SOST

price range

razpon m cen

ˈri·fle range SOST

1. rifle range (for practice):

rifle range

strelišče n

2. rifle range (shooting distance):

within rifle range

v dometu

ˈsea change SOST

sea change

velika sprememba f

ˈshort-range AGG

1. short-range MILIT:

short-range

kratkega dosega

2. short-range (short-term):

short-range

kratkoročen

short-range weather forecast

kratkoročna vremenska napoved

I . rear·ward [ˈrɪəwəd] AGG

rearward

zadnji

rearward

vzvraten

II . rear·ward [ˈrɪəwəd] AVV

rearward

nazaj

rearward

zadaj

III . rear·ward [ˈrɪəwəd] SOST letter

rearward

zadnji del m

rear·most [ˈrɪəməʊst] AGG attr the rearmost

rearmost

čisto zadnji

re·arma·ment [riˈɑ:məmənt] SOST no pl

rearmament

preoborožitev f

rearmament of a country

ponovna oborožitev f

long-ˈrange AGG

1. long-range (in distance):

long-range missile

dolgega dosega [or dometa]

2. long-range (long-term):

long-range plan

dolgoročen

I . ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] VB vb trans

exchange

izmenjavati [forma perf izmenjati]

exchange (in a shop) for

zamenjavati [forma perf zamenjati ]za

to exchange words

prerekati [or pričkati] se

to exchange words looks

spogledovati se

II . ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] SOST

1. exchange (trade):

exchange

(za)menjava f

exchange

izmenjava f

in exchange

za

in exchange

namesto

exchange of letters

dopisovanje n

exchange of letters

korespondenca f

2. exchange FIN:

exchange

valuta f

foreign exchange

tuja valuta

foreign exchange

devize

rate of exchange

menjalni tečaj

3. exchange (interchange):

exchange

prerekanje n

exchange of blows

pretepanje

exchange of fire

streljanje

4. exchange FIN:

exchange

borza f

stock exchange

borza vrednostnih papirjev

5. exchange (agency):

exchange

posredovalnica f

exchange telephone

telefonska centrala f

blanc·mange [bləˈmɒn(d)ʒ] SOST no pl

blancmange

sladek mlečni žele m

disarrange VB

Contributo di un utente

disarrange letter

spraviti v nered