Traduzioni di „stepen“ nel dizionario inglese » sloveno

(Vai a sloveno » inglese)

I . steep·en [ˈsti:pən] VB vb intr

1. steepen (become steeper):

steepen

postajati [forma perf postati [bolj] strm]

steepen road, slope

[strmo] vzpenjati se [forma perf vzpeti se ]

2. steepen colloq (increase in cost):

steepen

povečevati se [forma perf povečati se]

steepen

naraščati [forma perf narasti]

II . steep·en [ˈsti:pən] VB vb trans

steepen steps:

steepen

narediti bolj strmo

ˈstep·son SOST

stepson

pastorek m

steppe [step] SOST

steppe

stepa f

I . steep² [sti:p] VB vb trans

1. steep (soak in liquid):

steep

namakati [forma perf namočiti]

fruit steeped in brandy

sadje, namočeno v žganju

to steep the washing

namakati perilo

2. steep usu passive (imbue):

to be steeped in sth

biti prežet s čim

steeped in history

bogat z zgodovino

II . steep² [sti:p] VB vb intr

steep

namakati se [forma perf namočiti se]

she never lets the tea steep long enough

nikoli ne pusti, da bi čaj stal dovolj časa

I . deep·en [ˈdi:pən] VB vb trans

1. deepen (make deeper):

deepen

poglobiti

deepen

znižati

2. deepen (intensify):

deepen

poglabljati [forma perf poglobiti]

II . deep·en [ˈdi:pən] VB vb intr

1. deepen voice, water:

deepen

znižati (se)

2. deepen (intensify):

deepen

poglobiti se

deepen crisis

zaostrovati se [forma perf zaostriti se]

3. deepen (become darker):

deepen

potemneti

steed [sti:d] SOST dated letter

steed

jahanec m

steed

jahalni konj m

I . steer [stɪəʳ] SOST ZOOL

steer

vol m

II . steer [stɪəʳ] VB vb trans

1. steer (direct):

steer

krmariti [forma perf prikrmariti]

steer

voziti

steer

voditi

he steered her towards the bank

odpeljal jo je do banke

2. steer (follow):

to steer a course

ubrati pot

III . steer [stɪəʳ] VB vb intr

steer

krmariti [forma perf prikrmariti]

steer

voziti

steer vehicle

dati se voditi

to steer clear of sb/sth

izogibati se komu/čemu

stern¹ [stɜ:n] AGG

stern (severe)

oster

stern (strict)

strog

stern (difficult)

hud

stern (difficult)

težek

stern test

velik

to say sth in a stern voice

reči kaj s strogim glasom

a stern warning

ostro opozorilo

I . steel [sti:l] SOST

1. steel no pl (iron alloy):

steel

jeklo n

2. steel no pl (firmness of character):

steel

moč f

nerves of steel

jekleni živci

3. steel (knife sharpener):

steel

jeklen brus m

II . steel [sti:l] VB vb trans to steel oneself against/for sth

steel

psihično se pripraviti na kaj

to steel oneself [to do sth]

prisilite se [narediti kaj]

ste·reo² [ˈsteriəʊ] AGG

stereo abbreviazione di stereophonic:

stereo

stereo

Vedi anche: stereophonic

ste·reo·phon·ic [ˌsteriə(ʊ)ˈfɒnɪk] AGG

stereophonic MUS, MEDIA form

stereofonski

stereophonic sound

stereo(fonski) zvok