European Commission nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di European Commission nel dizionario inglese»spagnolo

European Commission SOST

European Commission

Comisión f Europea

European Commission

Comisión f de las Comunidades Europeas

Traduzioni di European Commission nel dizionario inglese»spagnolo

the European Commission

la Comisión Europea or de las Comunidades Europeas

President of the European Commission

Presidente mf de la Comisión Europea

Traduzioni di European Commission nel dizionario spagnolo»inglese

Comisión de las Comunidades Europeas

European Commission

Comisión Europea

European Commission

el Presidente de la Comisión Europea

the President of the European Commission

Traduzioni di European Commission nel dizionario inglese»spagnolo

I.commission [ingl am kəˈmɪʃən, ingl brit kəˈmɪʃ(ə)n] SOST

1. commission C (group):

commission

comisión f

government commission

comisión gubernamental

the European Commission

la Comisión Europea or de las Comunidades Europeas

2. commission C or U (for sales):

commission

comisión f

salesmen receive 5% commission

los vendedores reciben el 5% de comisión or una comisión del 5%

a basic salary plus commission

un sueldo base más (la) comisión

to sell sth on commission

vender algo a comisión

attr commission charge

comisión f

3.1. commission C (task, responsibility):

commission

cometido m

3.2. commission C (for music, painting, building):

commission

encargo m

commission

comisión f esp AmLat

she got a commission to design a hotel

le encargaron el diseño de un hotel

3.3. commission C (office):

commission (in government)

cargo m

commission MILIT

grado m de oficial

commission (document)

nombramiento m

4. commission U (use):

commission

servicio m

to be in/go into commission

estar/entrar en servicio

to be out of commission

estar fuera de servicio

to take sth out of commission

retirar algo del servicio

5. commission U (of offense):

commission form

perpetración f form

sins of commission and omission

pecados mpl de obra y omisión

II.commission [ingl am kəˈmɪʃən, ingl brit kəˈmɪʃ(ə)n] VB vb trans

1.1. commission artist/writer/researcher:

commission

encargar

to commission sb to + infin

encargarle a alguien que +  subj

we commissioned Victor to paint the portrait

le encargamos a Victor que pintara el retrato

1.2. commission painting/novel/study:

commission

encargar

commission

comisionar esp AmLat

2.1. commission MILIT:

commission

nombrar oficial

commissioned officer

oficial mf (del ejército) (con grado de teniente o superior a teniente)

2.2. commission NAUT:

commission ship

poner en servicio

I.European [ingl am ˌjʊrəˈpiən, ingl brit jʊərəˈpiːən] AGG

European

europeo

II.European [ingl am ˌjʊrəˈpiən, ingl brit jʊərəˈpiːən] SOST

1. European GEOG:

European

europeo m / europea f

2. European POL (pro EU):

European ingl brit

europeísta mf

European Commission nel dizionario PONS

Traduzioni di European Commission nel dizionario inglese»spagnolo

European Commission SOST

European Commission

Comisión f Europea

Traduzioni di European Commission nel dizionario spagnolo»inglese

Comisión Europea

European Commission

Traduzioni di European Commission nel dizionario inglese»spagnolo

I.commission [kəˈmɪʃən] VB vb trans

1. commission (order):

commission

encargar

2. commission MILIT (appoint):

to commission sb as sth

nombrar a alguien algo

II.commission [kəˈmɪʃən] SOST

1. commission (order):

commission

encargo m

2. commission (system of payment):

commission

comisión f

to be on commission

estar a comisión

3. commission (investigative body):

commission

comisión f

4. commission MILIT (appointment):

commission

nombramiento m

to resign one's commission

dimitir del cargo

5. commission senza pl DIR (perpetration):

commission

perpetración f

6. commission NAUT, AVIAZ:

out of commission

fuera de servicio

I.European [ˌjʊərəˈpiən, ingl am ˌjʊrə-] AGG

European

europeo, -a

II.European [ˌjʊərəˈpiən, ingl am ˌjʊrə-] SOST

European

europeo(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The deal received approval from the European Commission and other regulatory authorities.

en.wikipedia.org

It is now occupied by the European Commission.

en.wikipedia.org

This form of company is currently being proposed by the European Commission.

en.wikipedia.org

Additionally, the European Commission is represented in the simulation, as in real life.

en.wikipedia.org

The European Commission said in 2010 that the number of cases was a cause for concern.

en.wikipedia.org

It is a body of the government of the candidate country, and not of the European Commission.

en.wikipedia.org

Campus expansion and development is supported by grants from the European Commission.

en.wikipedia.org

It was the second biggest fines imposed by the European Commission and first one on the energy sector.

en.wikipedia.org

The co-operation was granted by the European Commission in 2001.

en.wikipedia.org

The effects remain to be evaluated by the European Commission.

en.wikipedia.org