Kinderart nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Kinderart nel dizionario inglese»spagnolo

I.underarm [ingl am ˈəndərˌɑrm, ingl brit ˈʌndərɑːm] AGG attr

1. underarm:

underarm odor

olor m a transpiración

underarm odor

olor m a sobaco colloq

underarm deodorant

desodorante m (para las axilas)

2. underarm SPORT:

underarm service/bowling

sin levantar el brazo por encima del hombro

II.underarm [ingl am ˈəndərˌɑrm, ingl brit ˈʌndərɑːm] AVV

underarm

sin levantar el brazo por encima del hombro

cyberart [ingl am ˈsaɪbərɑrt, ingl brit ˈsʌɪbərɑːt] SOST U

cyberart

ciber-arte m

tinder-dry [ˈtɪndərdraɪ] AGG

tinder-dry

extremadamente seco

I.remainder [ingl am rəˈmeɪndər, ingl brit rɪˈmeɪndə] SOST

1. remainder (amount, number):

the remainder

el resto

the remainder of the bread

el resto or lo que quedaba (or queda etc.) del pan

they spent the remainder of the evening playing chess

pasaron el resto de la noche or lo que quedaba de la noche jugando al ajedrez

we have three of the tickets, but the remainder are missing

tenemos tres de las entradas, pero faltan las restantes or las demás or falta el resto

2. remainder MAT:

remainder

resto m

3. remainder (unsold book):

remainder

resto m de edición

II.remainder [ingl am rəˈmeɪndər, ingl brit rɪˈmeɪndə] VB vb trans

to remainder books

liquidar restos de edición

tinderbox [ingl am ˈtɪndərˌbɑks, ingl brit ˈtɪndəbɒks] SOST

1. tinderbox (for tinder):

tinderbox

caja f de la yesca

the building is a tinderbox

el edificio podría arder como la yesca en cualquier momento

2. tinderbox (volatile situation):

tinderbox

polvorín m

tinderbox

barril m de pólvora

tinder [ingl am ˈtɪndər, ingl brit ˈtɪndə] SOST U

tinder

yesca f

twin cylinder SOST

twin cylinder

bicilindro m

cylinder head SOST

cylinder head

culata f

cylinder block SOST

cylinder block

bloque m de cilindros

cylinder [ingl am ˈsɪləndər, ingl brit ˈsɪlɪndə] SOST

1. cylinder MAT:

cylinder

cilindro m

2.1. cylinder (of engine):

cylinder

cilindro m

a four-/six-cylinder engine

un motor de cuatro/seis cilindros

firing on all cylinders organization/person:

trabajando a todo vapor or a toda máquina

2.2. cylinder (container):

cylinder (for liquid gas)

tanque m

cylinder (for liquid gas)

bombona f Spagna

cylinder (for liquid gas)

garrafa f RíoPl

cylinder (for liquid gas)

balón m Cile

cylinder (for hot water)

tanque m

2.3. cylinder (component):

cylinder (of gun)

tambor m

cylinder (of lock, printing press)

cilindro m

Kinderart nel dizionario PONS

Traduzioni di Kinderart nel dizionario inglese»spagnolo

I.underact [ˌʌndəʳˈækt, ingl am -dɚˈ-] VB vb intr

underact

actuar sin suficiente brío

II.underact [ˌʌndəʳˈækt, ingl am -dɚˈ-] VB vb trans

to underact a part

representar un papel sin suficiente brío

I.remainder [rɪˈmeɪndəʳ, ingl am -dɚ] SOST senza pl a. MAT

remainder

resto m

the remainder of sb's life

lo que queda de la vida de alguien

II.remainder [rɪˈmeɪndəʳ, ingl am -dɚ] VB vb trans

remainder

saldar

range finder SOST

range finder

telémetro m

organ grinder SOST

organ grinder

organillero(-a) m (f)

skin-deep AGG

skin-deep

epidérmico, -a

skin-deep beauty

superficial

rejoinder [rɪˈdʒɔɪndəʳ, ingl am -dɚ] SOST

rejoinder

réplica f

tinder [ˈtɪndəʳ, ingl am -dɚ] SOST senza pl

tinder

yesca f

bindery <-ies> [ˈbaɪndəri] SOST

bindery

taller m de encuadernación

bindery

encuadernadora f Mess

coffee-grinder SOST

coffee-grinder

molinillo m de café

cinder [ˈsɪndəʳ, ingl am -dɚ] SOST

1. cinder (burnt residue):

cinder

carbonilla f

cinder

carboncillo m

2. cinder pl (ashes):

cinder

ceniza f

to burn sth to a cinder

carbonizar algo