carry-over nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di carry-over nel dizionario inglese»spagnolo

carryover [ingl am ˈkɛriˌoʊvər, ingl brit] SOST

carryover (surplus)

remanente m

carryover (in book keeping)

suma o saldo que se transfiere a la página o columna siguiente

carry over VB [ingl am ˈkɛri -, ingl brit ˈkari -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. carry over (defer, postpone):

carry over matter/business

postergar

carry over matter/business

posponer

2. carry over surplus/debt:

carry over

transferir

Traduzioni di carry-over nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

llevarse

to carry over

carry-over nel dizionario PONS

Traduzioni di carry-over nel dizionario inglese»spagnolo

carry-over SOST

1. carry-over FIN:

carry-over

pérdida trasladada al ejercicio siguiente

2. carry-over (remnant):

carry-over

remanente m

I.carry over VB vb trans

1. carry over (bring forward):

carry over

pasar a cuenta nueva

carry over FIN

transferir

2. carry over (postpone):

carry over

posponer

II.carry over VB vb intr

1. carry over:

to carry over into sth (have an effect on)

influir en algo

2. carry over (remain):

carry over

quedar

Traduzioni di carry-over nel dizionario spagnolo»inglese

I.remanente AGG

remanente

remaining

II.remanente SOST m

remanente

remainder

remanente COMM

surplus

remanente (contabilidad)

carry-over

carry-over Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to carry over into sth (have an effect on)

influir en algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The saponins in the eggs are similar to those in the adult tissues, and presumably these carry over to the larvae.

en.wikipedia.org

The soubrette voice is not a weak voice for it must carry over an orchestra without a microphone like all voices in opera.

en.wikipedia.org

They claim to carry over 10,000 products and customers can shop those products from their website.

en.wikipedia.org

All points accumulated in the first stage will carry over.

en.wikipedia.org

Events in one episode almost never carry over to the next episode...

en.wikipedia.org

These scores do not generally carry over to the next round.

en.wikipedia.org

The success of his college basketball career did not carry over into the professional leagues in which he entered.

en.wikipedia.org

Compact groups are a natural generalisation of finite groups with the discrete topology and have properties that carry over in significant fashion.

en.wikipedia.org

Points carry over each month and don't reset until a broadcaster has reached the milestone needed for the $1,000 reward.

en.wikipedia.org

Other operations carry over from species to virtual species in a very natural way, as do the associated power series.

en.wikipedia.org