culture nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di culture nel dizionario inglese»spagnolo

I.culture [ingl am ˈkəltʃər, ingl brit ˈkʌltʃə] SOST

1. culture C or U (civilization):

culture

cultura f

2. culture U (intellectual activity):

culture

cultura f

a man of great culture

un hombre de gran cultura

a person of no culture

una persona totalmente inculta

a person of no culture

una persona sin ninguna cultura

3. culture C or U BIOL:

culture

cultivo m

culture medium

caldo m de cultivo

4. culture U AGR ALLEV:

culture (of plants)

cultivo m

culture (of animals)

cría f

II.culture [ingl am ˈkəltʃər, ingl brit ˈkʌltʃə] VB vb trans

culture

cultivar

soilless culture [ˈsɔɪləs ˌkʌltʃə] SOST U or C

soilless culture

cultivo m sin tierra

enterprise culture SOST C or U

enterprise culture

cultura f empresarial

drug culture SOST U or C

drug culture

subcultura f de la droga

culture shock SOST

culture shock

choque m cultural

culture shock

choque m de culturas

culture clash SOST

culture clash

choque m de culturas

culture vulture SOST colloq, scherz

culture vulture

devorador m de cultura / devoradora f de cultura

culture war SOST SOCIOL

culture war

guerra f cultural

dependency culture SOST

dependency culture

cultura f de la dependencia

dependency culture

cultura f del asistencialismo

celebrity culture SOST U SOCIOL

celebrity culture

cultura f de la fama

culture nel dizionario PONS

Traduzioni di culture nel dizionario inglese»spagnolo

I.culture [ˈkʌltʃəʳ, ingl am -tʃɚ] SOST

1. culture (way of life):

culture

cultura f

enterprise culture

cultura de empresa

2. culture senza pl (arts):

culture

cultura f

3. culture AGR:

culture

cultivo m

II.culture [ˈkʌltʃəʳ, ingl am -tʃɚ] VB vb trans

culture

cultivar

enterprise culture SOST senza pl

enterprise culture

cultura f empresarial

culture vulture SOST ingl brit

culture vulture

intelectualoide mf

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pop culture

cultura f pop

Traduzioni di culture nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cultura

culture

cultivo

culture

hispanista

foreign expert on Spanish history and culture

caldo de cultivo

culture medium

cultura trans

trans culture

cultivar

to culture

culture Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pop culture

cultura f pop

youth culture

cultura f juvenil

enterprise culture

cultura de empresa

to be (very/deeply) ingrained in a culture/a country

estar (muy/profundamente) arraigado en una cultura/un país

swab culture

cultivo m (de exudado recogido con hisopo)

foreign expert on Spanish history and culture

hispanista

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Music has symbolic importance, by linking culture to identity.

en.wikipedia.org

Her message to society is, break your culture of silence.

en.wikipedia.org

He grew up in an environment surrounded by art and culture.

en.wikipedia.org

Perceptions and displays of emotions vary across time and culture.

en.wikipedia.org

He is specifically known for his work in the sociology of culture, but also social networks, organizational sociology and sociological theory.

en.wikipedia.org

He then gave the people their laws of life, traditions, songs, and culture.

en.wikipedia.org

He himself has won multiple awards on his editorial skill including entertainment and culture, film reviews.

en.wikipedia.org

Tasks are typically designed to highlight the local culture of the country they are in.

en.wikipedia.org

Saturated fats (typically from animal sources) have been a staple in many world cultures for millennia.

en.wikipedia.org

The cultures he was introduced to would play a permanent role in his later work.

en.wikipedia.org