engages nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di engages nel dizionario inglese»spagnolo

I.engage [ingl am ɪnˈɡeɪdʒ, ɛnˈɡeɪdʒ, ingl brit ɪnˈɡeɪdʒ, ɛnˈɡeɪdʒ] VB vb trans

1.1. engage attention/interest:

engage

captar

engage

atraer

to engage sb in conversation

entablar or trabar conversación con alguien

1.2. engage form enemy:

engage

entablar combate con form

2.1. engage cog/wheel:

engage

engranar con

2.2. engage (operate):

engage gear

engranar

engage gear

meter colloq

to engage the clutch

embragar

to engage the clutch

apretar el embrague

3. engage (hire):

engage staff/performer

contratar

II.engage [ingl am ɪnˈɡeɪdʒ, ɛnˈɡeɪdʒ, ingl brit ɪnˈɡeɪdʒ, ɛnˈɡeɪdʒ] VB vb intr

1. engage (take part):

to engage in sth to engage in politics

dedicarse a la política

to engage in arguments

entrar en discusiones

2. engage cog/wheel:

engage

engranar

3. engage MILIT:

engage

entablar combate form

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to engage reverse (gear)

meter (la) marcha atrás

to engage reverse (gear)

meter reversa Col Mess

to engage sb in conversation

entablar or trabar conversación con alguien

to engage first/second gear

poner or meter (la) primera/segunda

Traduzioni di engages nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

engranar piezas/dientes

to engage

engranar marcha

to engage

engranar piezas:

to engage

engranar marcha:

to engage form

la tercera no engrana

third gear won't engage

hacer sobremesa

to engage in after-lunch conversation

un cantante/político que conecta bien con la juventud

a singer/politician who relates well to o really engages with o reaches young people

plantear

to engage in

engages nel dizionario PONS

Traduzioni di engages nel dizionario inglese»spagnolo

I.engage [ɪnˈgeɪdʒ, ingl am en-] VB vb trans

1. engage form (hold interest):

engage

atraer

to engage sb's attention

llamar la atención de alguien

2. engage (put into use):

engage

activar

3. engage ingl brit form (employ):

engage

contratar

4. engage TECN:

engage cogs

engranar

to engage the clutch

embragar

II.engage [ɪnˈgeɪdʒ, ingl am en-] VB vb intr

1. engage MILIT:

engage

trabar batalla

2. engage TECN:

engage

engranar

re-engage [ˌri:ɪnˈgeɪdʒ] VB vb trans

re-engage

volver a contratar

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to engage in dialog

dialogar

to engage in information warfare against sth/sb

entablar una guerra de la información contra algo/alguien

Traduzioni di engages nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

embragar

to engage the clutch

embragar

to engage

emplear (ocupar)

to engage

engages Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to engage in information warfare against sth/sb

entablar una guerra de la información contra algo/alguien

to engage sb's attention

llamar la atención de alguien

to engage the clutch

embragar

to engage in dialog

dialogar