groomed nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di groomed nel dizionario inglese»spagnolo

well-groomed <pred well groomed> [wɛlˈɡruːmd] AGG

1. well-groomed:

well-groomed person

bien arreglado

well-groomed hair

bien peinado

2. well-groomed horse/garden:

well-groomed

bien cuidado

I.groom [ingl am ɡrum, ɡrʊm, ingl brit ɡruːm] VB vb trans

1. groom:

groom dog

cepillar

groom horse

cepillar

groom horse

almohazar

2. groom usu pass:

groom (make neat, attractive)

arreglar

groom (excessively)

acicalar

a well groomed person

una persona bien arreglada

3. groom (prepare):

groom

preparar

to groom sb for stardom

preparar a alguien para el estrellato

II.groom [ingl am ɡrum, ɡrʊm, ingl brit ɡruːm] SOST

1. groom EQUIT:

groom

mozo m de cuadra

2. groom:

groom, a. bridegroom

novio m

the bride and groom

los novios

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the children were all smartly groomed

los niños iban muy bien arreglados

Traduzioni di groomed nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

palafrenero

groom

caballerango

groom

caballerizo (caballeriza)

groom

los desposados

the bride and groom

rasquetear

to groom

llegó muy peinadito

he arrived with his hair neatly combed o groomed

el novio iba de frac

the groom was in morning dress

groomed nel dizionario PONS

Traduzioni di groomed nel dizionario inglese»spagnolo

well-groomed [ˌwelˈgru:md] AGG

well-groomed

acicalado, -a

I.groom [gru:m] SOST

1. groom (person caring for horses):

groom

mozo m de cuadra

2. groom (bridegroom):

groom

novio m

II.groom [gru:m] VB vb trans

1. groom (clean):

groom an animal

cepillar

groom a horse

almohazar

2. groom (prepare):

groom a person

preparar

groom VB

Contributo di un utente

to groom sb a. INET

establecer vínculo emocional con un menor de edad para abusar de él

Traduzioni di groomed nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

caballerango

groom

caballerizo

groom

rasquetear

to groom

los esposos

the bride and groom

los novios (en la boda)

the bride and groom

¡vivan los novios!

three cheers for the bride and groom!

groomed Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

three cheers for the bride and groom!

¡vivan los novios!