hamsteren nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di hamsteren nel dizionario inglese»spagnolo

hamster [ingl am ˈhæmstər, ingl brit ˈhamstə] SOST

hamster

hámster m

Teamsters - the Teamsters Info

Teamsters - the Teamsters

El Teamsters Union, sindicato más grande de EEUU, cuenta con unos 1, 5 millones de afiliados. Aunque en un principio representaba a los conductores de camiones (teamsters), en la actualidad pueden formar parte de él muchas otras profesiones.

teamster [ingl am ˈtimstər, ingl brit ˈtiːmstə] SOST ingl am

teamster

camionero m / camionera f

Teamsters [ˈtiːmstəz], Teamsters Union

Teamsters SOST ingl am:

Teamsters

sindicato m del transporte

Vedi anche: Teamsters - the Teamsters

Teamsters - the Teamsters Info

Teamsters - the Teamsters

El Teamsters Union, sindicato más grande de EEUU, cuenta con unos 1, 5 millones de afiliados. Aunque en un principio representaba a los conductores de camiones (teamsters), en la actualidad pueden formar parte de él muchas otras profesiones.

I.hamstring [ingl am ˈhæmˌstrɪŋ, ingl brit ˈhamstrɪŋ] SOST

hamstring (of person)

ligamento m de la corva

hamstring (of horse)

tendón m del corvejón

hamstring (of horse)

tendón m del jarrete

II.hamstring <pass & part perf hamstrung [ˈhæmstrʌŋ]> [ingl am ˈhæmˌstrɪŋ, ingl brit ˈhamstrɪŋ] VB vb trans

1. hamstring (render powerless) usu pass:

I was hamstrung: I couldn't help them

estaba atado de pies y manos: no podía ayudarlos

the project was hamstrung by lack of funds

el proyecto se vio frustrado por falta de fondos

2. hamstring horse:

hamstring

cortarle el tendón del corvejón a

hamstring

cortarle el tendón del jarrete a

I.stereo <pl stereos> [ingl am ˈstɛrioʊ, ingl brit ˈstɛrɪəʊ, ˈstɪərɪəʊ] SOST

1. stereo C (player):

stereo

estéreo m

stereo

equipo m

stereo

equipo m estereofónico

stereo

equipo m estéreo

2. stereo U (sound):

stereo

estéreo m

in stereo

en estéreo

in stereo

en sonido estereofónico

II.stereo [ingl am ˈstɛrioʊ, ingl brit ˈstɛrɪəʊ, ˈstɪərɪəʊ] AGG

stereo

estéreo adj inv

stereo

estereofónico

plastered [ingl am ˈplæstərd, ingl brit ˈplɑːstəd] AGG colloq

plastered

como una cuba colloq

plastered

borracho

plastered

bolo AmC colloq

to get plastered

ponerse como una cuba colloq

to get plastered

emborracharse

to get plastered

embolarse AmC colloq

plasterer [ingl am ˈplæstərər, ingl brit ˈplɑːstərə] SOST

plasterer

yesero m / yesera f

plasterer

enlucidor m / enlucidora f

roisterer [ingl am ˈrɔɪst(ə)rər, ingl brit ˈrɔɪstərə] SOST

roisterer

juerguista mf colloq

roisterer

jaranero m / jaranera f colloq

roisterer

parrandero m / parrandera f colloq

car stereo SOST

car stereo

equipo m de música del coche

hamsteren nel dizionario PONS

Traduzioni di hamsteren nel dizionario inglese»spagnolo

hamster [ˈhæmstəʳ, ingl am -stɚ] SOST

hamster

hámster m

I.hamstring [ˈhæmstrɪŋ] SOST

hamstring ANAT

tendón m de la corva

hamstring ZOOL

tendón m del corvejón

II.hamstring [ˈhæmstrɪŋ] VB vb trans irreg

1. hamstring (cut the hamstring):

hamstring

desjarretar

2. hamstring (render powerless):

hamstring thing

paralizar

hamstring person

incapacitar

to be hamstrung

estar atado de pies y manos

I.stereo [ˈsteriəʊ, ingl am ˈsterioʊ] SOST

1. stereo senza pl:

in stereo

en estéreo

2. stereo (hi-fi system):

stereo

equipo m (estéreo)

II.stereo [ˈsteriəʊ, ingl am ˈsterioʊ] AGG

stereo

estéreo

austere [ɔ:ˈstɪəʳ, ingl am ɑ:ˈstɪr] AGG

austere

austero, -a

plasterer SOST

plasterer

yesero(-a) m (f)

plastered AGG colloq (drunk)

plastered

borracho, -a

to get plastered

emborracharse