imply nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di imply nel dizionario inglese»spagnolo

imply <implies, implying, implied> [ingl am ɪmˈplaɪ, ingl brit ɪmˈplʌɪ] VB vb trans

1. imply (suggest, hint):

imply

dar a entender

imply

insinuar

he didn't say that, but he did imply it

no dijo eso, pero lo dio a entender or lo insinuó

silence implies consent

el que calla otorga

what are you implying?

¿qué insinúas?

what are you implying?

¿qué quieres decir?

implied warranty ingl am

garantía f implícita

2. imply (involve):

imply

implicar

imply

suponer

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

this does not imply our acceptance of your terms

eso no implica que aceptemos sus condiciones

Traduzioni di imply nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

connotar

to imply

insinuar

to imply

no implica que pierda la titularidad

it does not mean o imply that you lose ownership

envolver crítica/opinión

to imply

imply nel dizionario PONS

Traduzioni di imply nel dizionario inglese»spagnolo

imply [ɪmˈplaɪ] VB vb trans -ie-

1. imply (suggest):

imply

sugerir

2. imply form (require):

imply

implicar

Traduzioni di imply nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

implicar

to imply

importar

to imply

dar a entender que...

to imply that ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

As the name implies, sinew transforming exercise is the method to train the tendons and muscles.

en.wikipedia.org

This may imply that the result combines all the positive properties of both designs.

en.wikipedia.org

This implies that there is a coupling between the perception of music and the motor activity of those musically trained individuals.

en.wikipedia.org

The rib eye or ribeye was originally, as the name implies, the center best portion of the rib steak, without the bone.

en.wikipedia.org

This implies that the 3-sphere is parallelizable.

en.wikipedia.org

Its name implies a second part, and it is rumored that he wrote its manuscript before his death.

en.wikipedia.org

Of authors who express an opinion, most of them, such as or, imply that they expect (or at least hope) that it is true.

en.wikipedia.org

As per the film script, it implies that the spirit of the man never dies.

en.wikipedia.org

This would imply a total length of about 2530 cm, and a weight of perhaps 90130 g.

en.wikipedia.org

For many companies, this implies if they are having success or not.

en.wikipedia.org