investing nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di investing nel dizionario inglese»spagnolo

I.invest [ingl am ɪnˈvɛst, ingl brit ɪnˈvɛst] VB vb trans

1. invest:

invest

invertir

to invest sth (in sth) money/capital/time

invertir algo (en algo)

I've invested the best years of my life in it

he invertido en ello or le he dedicado los mejores años de mi vida

you'll have to invest in a new pair of shoes scherz

te vas a tener que comprar unos zapatos

everybody's hopes were invested in the conference

las esperanzas de todos estaban puestas or se cifraban en la conferencia

2. invest (endow) form:

to invest sth with sth

conferirle or otorgarle algo a algo form

her presence invested the occasion with particular significance

su presencia le confirió or le otorgó un significado especial a la ocasión form

3.1. invest form (empower):

to invest sb with sth

investir a alguien de or con algo form

the President is invested with special powers

el presidente está investido de or con poderes especiales

3.2. invest form (put in office):

invest

investir form

they invested him as mayor

lo invistieron alcalde

4. invest (besiege) MILIT:

invest arc

sitiar

II.invest [ingl am ɪnˈvɛst, ingl brit ɪnˈvɛst] VB vb intr

invest

invertir

to invest in sth

invertir en algo

to invest in a child's education

invertir en la educación de un niño

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

invest with us and watch your money grow

invierta con nosotros y vea crecer su dinero

Traduzioni di investing nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

inversor (inversora)

investing attr

insumir

to invest

invertir dinero/capital

to invest

invertir tiempo

to invest

invertir

to invest

invertir en algo

to invest in sth

invertimos en el futuro

we are investing in the future

invertir en el agro

to invest in agriculture o farming

investir a alg. de o con algo form

to invest sb with sth form

aportar

to invest

situar

to invest

colocar dinero

to invest

investing nel dizionario PONS

Traduzioni di investing nel dizionario inglese»spagnolo

I.invest [ɪnˈvest] VB vb trans

1. invest (put in):

invest

invertir

to invest time and effort in sth

invertir tiempo y dinero en algo

2. invest (bestow attributes):

invest

investir

to invest sb with sth

investir a alguien de algo

II.invest [ɪnˈvest] VB vb intr

invest

invertir

to invest in sth

invertir en algo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to invest in bricks and mortar

invertir en bienes inmuebles

Traduzioni di investing nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

invertir

to invest

emplear

to invest

colocar (invertir)

to invest

meter

to invest

investing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to invest time and effort in sth

invertir tiempo y dinero en algo

to invest sb with sth

investir a alguien de algo

to invest in sth

invertir en algo

to invest in bricks and mortar

invertir en bienes inmuebles