móti nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di móti nel dizionario inglese»spagnolo

I.mate¹ [ingl am meɪt, ingl brit meɪt] SOST

1.1. mate (assistant):

mate

ayudante mf

1.2. mate NAUT:

mate

oficial mf de cubierta

first mate

primer oficial m

2.1. mate ZOOL:

mate (male)

macho m

mate (female)

hembra f

2.2. mate (of person):

mate

pareja f

mate

compañero m / compañera f

2.3. mate (of shoe, sock etc):

mate esp ingl am

compañero m / compañera f

3.1. mate colloq ingl brit (friend):

mate

amigo m / amiga f

mate

compañero m / compañera f

mate

cuate m / cuata f Mess colloq

he's a good mate of mine

es muy amigo mío

3.2. mate colloq ingl brit (as form of address):

mate (to a friend)

hermano colloq

mate (to a friend)

tío Spagna colloq

mate (to a friend)

macho Spagna colloq

mate (to a friend)

mano AmLat excl CSud colloq

mate (to a friend)

che RíoPl colloq

mate (to a friend)

gallo Cile colloq

mate (to a stranger)

amigo

mate (to a stranger)

jefe

mate (to a stranger)

maestro AmLat

3.3. mate colloq ingl brit:

workmate

compañero m (de trabajo) / compañera f (de trabajo)

workmate

colega mf

II.mate¹ [ingl am meɪt, ingl brit meɪt] VB vb intr

1. mate (become partners):

mate

aparearse

2. mate (copulate):

mate

aparearse

mate

acoplarse

mate

copular

III.mate¹ [ingl am meɪt, ingl brit meɪt] VB vb trans

mate

aparear

mate² [ingl am meɪt, ingl brit meɪt] SOST (in chess)

mate

mate m

mate

jaque m mate

second mate SOST NAUT

second mate

segundo oficial m

running mate SOST

running mate

compañero m de candidatura / compañera f de candidatura

running mate (of presidential candidate)

candidato m a la vicepresidencia / candidata f a la vicepresidencia

first mate SOST

first mate

primer m oficial / primera f oficial

first mate

segundo m de a bordo / segunda f de a bordo

soul mate [ingl am ˈsoʊl ˌmeɪt, ingl brit ˈsəʊlmeɪt], soulmate SOST

soul mate

alma f (con artículo masculino en el singular) gemela

anti- [ingl am ˈæn(t)i, ˈænˌtaɪ, ingl brit ˈanti] PREFIX

anti-

anti-

DTI SOST

DTI (in UK) → Department of Trade and Industry

Vedi anche: Department of Trade and Industry

Department of Trade and Industry SOST (in UK)

Department of Trade and Industry

Ministerio m de Comercio e Industria

Department of Trade and Industry

Secretaría f de Comercio e Industria Mess

anti-Semite [ingl am ˌæn(t)iˈsɛˌmaɪt, ˌænˌtaɪˈsɛˌmaɪt, ingl brit ˌantɪˈsiːmʌɪt, ˌantɪˈsɛmʌɪt] SOST

anti-Semite

antisemita mf

anti-skid [ingl am ˌæn(t)iˈskɪd, ˌænˌtaɪˈskɪd, ingl brit ˌantɪˈskɪd] AGG

anti-skid

antideslizante

móti nel dizionario PONS

Traduzioni di móti nel dizionario inglese»spagnolo

I.mate¹ [meɪt] SOST

1. mate (spouse):

mate

cónyuge mf

2. mate ZOOL:

mate (male)

macho m

mate (female)

hembra f

3. mate ingl brit, ingl Aus (friend):

mate

amigo(-a) m (f)

4. mate ingl brit, ingl Aus colloq (form of address):

mate

compadre m

5. mate (assistant):

mate

ayudante mf

6. mate fig (one of a pair):

mate

compañero(-a) m (f)

7. mate NAUT:

mate

oficial m de abordo

first/second mate

primer/segundo oficial

II.mate¹ [meɪt] VB vb intr

mate

aparearse

III.mate¹ [meɪt] VB vb trans

mate

aparear

I.mate² [meɪt] SOST GIOCHI

mate

mate m

II.mate² [meɪt] VB vb trans

mate

dar jaque mate a

soul mate SOST

soul mate

amigo(-a) m (f) del alma

team-mate SOST

team-mate

compañero(-a) m (f)

anti-mine [ˈæntɪmaɪn, ingl am -t̬ɪmaɪn] AGG inv MILIT

anti-mine

antiminas inv

anti-clockwise [ˌæntɪˈklɒkwaɪz, ingl am -t̬ɪˈklɑ:k-] AVV ingl Aus, ingl brit

anti-clockwise

en sentido contrario a las agujas del reloj

anti-aircraft [ˌæntɪˈeəkrɑ:ft, ingl am -t̬ɪˈerkræft] AGG

anti-aircraft

antiaéreo, -a

anti-abortion [ˌæntiəˈbɔ:ʃən, ingl am -t̬iəˈbɔ:r-] AGG

anti-abortion

antiabortista

anti-abortion

contrario, -a al aborto

anti-spyware [ˌæntɪˈspaɪweəʳ, ingl am -t̬ɪˈspaɪwer] AGG inv INFORM

anti-spyware

antiespía inv

anti-wrinkle cream [ˌæntɪˈrɪŋklˌkri:m] SOST

anti-wrinkle cream

crema f antiarrugas