munnen nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di munnen nel dizionario inglese»spagnolo

manned [ingl am mænd, ingl brit mand] AGG

manned

tripulado

I.tunnel [ingl am ˈtənl, ingl brit ˈtʌn(ə)l] SOST

tunnel (for road, railway, canal)

túnel m

tunnel (in mine)

galería f

tunnel (in mine)

socavón m

II.tunnel <tunneling tunneled ingl am tunnelling tunnelled ingl brit> [ingl am ˈtənl, ingl brit ˈtʌn(ə)l] VB vb intr

tunnel

abrir un túnel

tunnel

hacer un túnel

III.tunnel <tunneling tunneled ingl am tunnelling tunnelled ingl brit> [ingl am ˈtənl, ingl brit ˈtʌn(ə)l] VB vb trans

tunnel passage:

tunnel

abrir

they tunneled their way out of prison

escaparon de la cárcel abriendo or haciendo un túnel

I.funnel [ingl am ˈfənl, ingl brit ˈfʌn(ə)l] SOST

1. funnel (for pouring):

funnel

embudo m

2.1. funnel (on steamship, steam engine):

funnel ingl brit

chimenea f

2.2. funnel (ventilation shaft):

funnel ingl am

conducto m de ventilación

II.funnel <funneling funneled ingl am funnelling funnelled ingl brit> [ingl am ˈfənl, ingl brit ˈfʌn(ə)l] VB vb trans

1. funnel (pour):

funnel

echar con un embudo

she funneled the oil/sand into the bottle

echó el aceite/la arena en la botella con un embudo

2. funnel (channel):

funnel investment/resources

canalizar

funnel efforts/energies

encauzar

funnel efforts/energies

canalizar

funnel imagination/enthusiasm

canalizar

they funneled the crowd through the main gates

hicieron salir/entrar al gentío por la puerta principal

stunner [ingl am ˈstənər, ingl brit ˈstʌnə] SOST colloq

his wife is a real stunner

su mujer es despampanante colloq

the car was a stunner

el coche era una maravilla

stunned [ingl am stənd, ingl brit stʌnd] AGG

1. stunned:

stunned (unconscious)

sin sentido

stunned (dazed)

aturdido

2. stunned (shocked, amazed):

stunned expression

de asombro

he was stunned when they told him

se quedó atónito cuando se lo dijeron

he was stunned when they told him

se quedó helado cuando se lo dijeron colloq

he was stunned when they told him

se quedó pasmado cuando se lo dijeron colloq

they stared at her in stunned silence

la miraban en silencio, anonadados

unnerve [ingl am ˌənˈnərv, ingl brit ʌnˈnəːv] VB vb trans

unnerve

poner nervioso

unnerve

hacer sentir incómodo

unnerve

turbar letter

wind tunnel SOST

wind tunnel

túnel m aerodinámico

distance runner SOST

distance runner

corredor m de fondo / corredora f de fondo

gunnery [ingl am ˈɡən(ə)ri, ingl brit ˈɡʌnəri] SOST U

gunnery

artillería f

gunner [ingl am ˈɡənər, ingl brit ˈɡʌnə] SOST

gunner

artillero m / artillera f

gunner (in UK)

soldado m de artillería

munnen nel dizionario PONS

Traduzioni di munnen nel dizionario inglese»spagnolo

manned [mænd] AGG AVIAZ

manned

tripulado, -a

I.tunnel [ˈtʌnl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- SOST

1. tunnel ARCHIT:

tunnel

túnel m

2. tunnel MINER:

tunnel

galería f

II.tunnel [ˈtʌnl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- VB vb intr

tunnel

hacer un túnel

III.tunnel [ˈtʌnl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- VB vb trans

tunnel

cavar

to tunnel one's way out

escapar haciendo un túnel

I.funnel [ˈfʌnəl] Brit: -ll-, Am: -l- SOST

1. funnel (implement):

funnel

embudo m

2. funnel NAUT:

funnel

chimenea f

II.funnel [ˈfʌnəl] Brit: -ll-, Am: -l- VB vb trans

funnel

canalizar

gunner [ˈgʌəʳ, ingl am -ɚ] SOST

gunner

artillero m

gun-runner SOST

gun-runner

traficante mf de armas

runner [ˈrʌnəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. runner SPORT:

runner (person)

corredor(a) m (f)

runner (horse)

caballo m de carreras

2. runner (messenger):

runner

mensajero(-a) m (f)

3. runner (smuggler):

runner

contrabandista mf

drug runner

camello m

4. runner (rail):

runner

riel m

runner on sledge

patín m

5. runner (stem):

runner

tallo m rastrero

6. runner (long rug):

runner

alfombrilla f estrecha

locuzioni:

to do a runner colloq

largarse

stunner [ˈstʌnəʳ, ingl am -ɚ] SOST colloq

1. stunner:

stunner (surprise)

sorpresa f

locuzioni:

she's a stunner

es un bombón

runner-up [ˌrʌnərˈʌp, ingl am -ɚˈ-] SOST

runner-up

subcampeón(-ona) m (f)

wind tunnel SOST TECN

wind tunnel

túnel m aerodinámico

runner bean SOST ingl brit

runner bean

habichuela f