reluctantly nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di reluctantly nel dizionario inglese»spagnolo

reluctantly [ingl am rəˈləkt(ə)ntli, ingl brit rɪˈlʌkt(ə)ntli] AVV

reluctantly

a su pesar

reluctantly

a regañadientes

reluctantly

de mala gana

Traduzioni di reluctantly nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a regañadientes adverb phrase

reluctantly

desganadamente obedecer

reluctantly

lo hizo con desagrado

she did it reluctantly o unwillingly

obedeció con o a desgana

he obeyed reluctantly o unwillingly

lo firmé con cierta reticencia

I signed it a little reluctantly

todo lo hace a remolque

he does things very reluctantly o unwillingly

accedió a regañadientes

he reluctantly gave in

lo hizo a disgusto

she did it reluctantly o unwillingly

de mal grado

reluctantly

reluctantly nel dizionario PONS

Traduzioni di reluctantly nel dizionario inglese»spagnolo

reluctantly AVV

Contributo di un utente

reluctantly

de mala gana

Traduzioni di reluctantly nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a regañadientes

reluctantly

hacer algo a remolque

to do sth reluctantly

hacer algo con repugnancia

to do sth reluctantly

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Reluctantly, the bus treks to his father's location.

en.wikipedia.org

Burns, noting their desperation to sell, offers them $50 million for the plant, and they reluctantly accept half of what they paid him.

en.wikipedia.org

Reluctantly, he announced plans to move the team.

en.wikipedia.org

She is often reluctantly forced into side-quests to complete larger goals.

en.wikipedia.org

Implementation of privatization, however, has been slow, and local entities only reluctantly support national-level institutions.

en.wikipedia.org

He reluctantly acquiesced to pleas for help to deal with revolts and armed hostilities by often powerful rulers whose lucrative slavery activities seemed at risk.

en.wikipedia.org

Bill reluctantly agrees to relocate on the island with his wife, daughter and son.

en.wikipedia.org

But those gains were conceded reluctantly, and have been seriously eroded during the last 40 years at the global level.

en.wikipedia.org

Jones reluctantly agrees- providing that the submarine is armed, and that he is also allowed to hire some of his former navy shipmates.

en.wikipedia.org

She reluctantly uses her powers to assist them in their battle, and manages to single-handedly defeat the threat.

en.wikipedia.org