shuttering nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di shuttering nel dizionario inglese»spagnolo

shuttering [ingl am ˈʃədərɪŋ, ingl brit ˈʃʌt(ə)rɪŋ] SOST

shuttering

encofrado m

shutter [ingl am ˈʃədər, ingl brit ˈʃʌtə] SOST

1. shutter (on window):

shutter (inner)

postigo m

shutter (inner)

contraventana f

shutter (outer)

postigo m

shutter (outer)

persiana f

to put up the shutters

bajar la cortina

to put up the shutters

cerrar el negocio

2. shutter FOTO:

shutter

obturador m

shutter release SOST FOTO

shutter release

disparador m

shutter speed SOST FOTO

shutter speed

tiempo m de exposición

Traduzioni di shuttering nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

encofrado

shuttering ingl brit

encofrar

to put shuttering around ingl brit

contraventana

shutter

postigo

shutter

persiana metálica

roll-down shutter

cortina metálica

(metal) shutter

shuttering nel dizionario PONS

Traduzioni di shuttering nel dizionario inglese»spagnolo

shuttering SOST

Contributo di un utente

shuttering ARCHIT

encofrado m

shutter [ˈʃʌtəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

1. shutter FOTO:

shutter

obturador m

2. shutter:

shutter of window

contraventana f

shutter of shop

persiana f

to put up the shutters

cerrar el negocio

shutter VB

Contributo di un utente

shutter (window) vb trans

echar la(s) persiana(s)

all shops were shuttered es

todas las tiendas tenían las persianas echadas

shutter (business, borders) vb trans ingl am

cerrar

Traduzioni di shuttering nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

contraventana

shutter

obturador

shutter

disparador

shutter release

disparador automático

automatic shutter release

celosía (contraventanas)

slatted shutter

postigo

shutter

velocidad de obturación FOTO

shutter speed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A formwork carpenter creates the shuttering and falsework used in concrete construction.

en.wikipedia.org

The first requires a sensor with good sensitivity and either a very good shuttering system or a very fast strobe light.

en.wikipedia.org