vanishing nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di vanishing nel dizionario inglese»spagnolo

vanishing point SOST

vanishing point

punto m de fuga

vanishing cream [ˈvænɪʃɪŋ krim] SOST

vanishing cream

crema f evanescente

vanish [ingl am ˈvænɪʃ, ingl brit ˈvanɪʃ] VB vb intr

vanish

desaparecer

vanish doubts/fears:

desaparecer

vanish doubts/fears:

disiparse

her smile vanished

su sonrisa se desvaneció

all my savings have vanished into nothing

mis ahorros han desaparecido sin dejar rastros

he's just vanished into thin air

se ha esfumado

he's just vanished into thin air

ha desaparecido sin dejar rastro

to vanish from sth

desaparecer de algo

the word has vanished from the language

la palabra ha desaparecido de la lengua

Traduzioni di vanishing nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

punto de fuga

vanishing point

hacer perdedizo algo

to do a vanishing trick with sth colloq

volatilizarse

to vanish into thin air

disiparse

to vanish

esfumarse

to vanish

evaporarse

to vanish into thin air

desvanecerse dudas/temores/sospechas:

to vanish

desvanecerse fantasma/visión:

to vanish

vanishing nel dizionario PONS

Traduzioni di vanishing nel dizionario inglese»spagnolo

vanishing cream SOST

vanishing cream

crema f de día

vanishing point SOST

vanishing point

punto m de fuga

vanish [ˈvænɪʃ] VB vb intr

to vanish (from sth)

desaparecer (de algo)

to vanish into thin air fig

esfumarse

to vanish into thin air fear, hopes

desvanecerse

to vanish into thin air (cease to exist) era, race

extinguirse

Traduzioni di vanishing nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

evaporarse (desaparecer)

to vanish

disiparse (dudas)

to vanish

disiparse en humo (desaparecer)

to vanish into thin air

desaparecer del mapa

to vanish off the face of the earth

desaparecer del mapa

to vanish into thin air

volarse

to vanish

vanishing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to vanish (from sth)

desaparecer (de algo)

to vanish into thin air fig

esfumarse

to vanish into thin air fear, hopes

desvanecerse

to vanish into thin air (cease to exist) era, race

extinguirse

to vanish off the face of the earth

desaparecer del mapa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

All elements that are perpendicular to the painting plate converge at a single point (a vanishing point) on the horizon.

en.wikipedia.org

The rock is an extremely hard quartzite derivative, and is characterized by painfully sharp edges, vanishing cracks, steep slabs and small horizontal roofs.

en.wikipedia.org

He is turned into a green ethereal being before vanishing completely.

en.wikipedia.org

Synchronisation around the circumference of a rotating disk gives a non vanishing time difference that depends on the direction used.

en.wikipedia.org

Because the square is made up of right angles, the vanishing point should be directly in the middle of the horizon line.

en.wikipedia.org

That is, we demand that the world lines of the fluid particles form a timelike congruence having nonzero vorticity but vanishing expansion and shear.

en.wikipedia.org

Each set of parallel, straight edges of any object, whether a building or a table, will follow lines that eventually converge at a vanishing point.

en.wikipedia.org

The vanishing point is at the child's foot.

en.wikipedia.org

The more off-center the vanishing point, the more tilted the square will be.

en.wikipedia.org

All parallel planes will seem to intersect the sphere in a coincident great circle (a vanishing circle).

en.wikipedia.org