vest nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di vest nel dizionario inglese»spagnolo

I.vest [ingl am vɛst, ingl brit vɛst] SOST

1. vest (waistcoat):

vest ingl am

chaleco m

vest pocket

bolsillo m del chaleco

2. vest (undergarment):

vest ingl brit

camiseta f

II.vest [ingl am vɛst, ingl brit vɛst] VB vb trans form

1. vest:

to vest sb with sth

investir a alguien de or con algo form

he was vested with special powers

fue investido de or con poderes especiales form

locuzioni:

to vest sth in sb

conferirle algo a alguien

the authority vested in a judge

la autoridad conferida a un juez

string vest SOST ingl brit

string vest

camiseta f de malla

life vest SOST ingl am

life vest

chaleco m salvavidas

flak jacket, ingl am also flak vest SOST

flak jacket

chaleco m antibala(s)

flak jacket SPORT

chaleco m protector

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bulletproof vest/glass

antibalas adj inv

bulletproof vest/glass

a prueba de balas

Traduzioni di vest nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chaleco antibalas

bulletproof vest

chaleco explosivo

suicide vest

bividí

vest ingl brit

chaleco salvavidas

life vest ingl am

camiseta

vest ingl brit

camiseta (sin mangas)

vest ingl brit

vest nel dizionario PONS

Traduzioni di vest nel dizionario inglese»spagnolo

vest¹ [vest] SOST

1. vest ingl brit (undergarment):

vest

camiseta f

thermal vest

camiseta térmica

2. vest ingl am, ingl Aus (outergarment):

vest

chaleco m

bullet-proof vest

chaleco antibalas

vest² [vest] VB vb trans

to vest sb with sth

investir a alguien con algo

to vest sth in sb

conferir algo a alguien

to vest one's hopes in sb/sth

poner sus esperanzas en alguien/algo

vested interests

intereses m pl creados

bulletproof vest SOST

bulletproof vest

chaleco m antibalas

vest-pocket [ˌvestˈpɒkɪt, ingl am -ˈpɑ:kɪt] SOST ingl am, ingl Aus

vest-pocket

bolsillo m del chaleco

vest-pocket camera

cámara f de bolsillo

Traduzioni di vest nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

camiseta

vest ingl brit

capisayo

vest ingl brit

chaleco

vest ingl am

chupa (chaleco)

vest ingl am

vest Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

thermal vest

camiseta térmica

bullet-proof vest

chaleco antibalas

vest-pocket camera

cámara f de bolsillo

to vest sb with sth

investir a alguien con algo

to vest sth in sb

conferir algo a alguien

to vest one's hopes in sb/sth

poner sus esperanzas en alguien/algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The paramount right to life is vested in each human being from the moment of fertilization without regard to age, health, or condition of dependency.

en.wikipedia.org

All the powers and functions of the managing committee and general body were vested in the administrator.

en.wikipedia.org

The third party is considered independent from the other two, even if hired by them, because not all control is vested in that connection.

en.wikipedia.org

When the bishop is fully vested he wears the epitrachil over the stikhar and under the zone, the sakkos and the omophor.

en.wikipedia.org

He wears an orange vest and goggles, and usually appears eating a hamburger.

en.wikipedia.org

If a player captures a piece with a vest, that player may take the vest it wears or a vest that represents the captured piece.

en.wikipedia.org

Women also wore long-sleeved uncollared shirts, accompanied by a small vest embroidered in silk or gold threads.

en.wikipedia.org

This does not mean that there is a general discretion vested in the courts to condone non-compliance with formalities.

en.wikipedia.org

The solar panels were also offered in vest form.

en.wikipedia.org

Legislative power is vested in both the government and parliament.

en.wikipedia.org