withdrawal nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di withdrawal nel dizionario inglese»spagnolo

withdrawal [ingl am wɪðˈdrɔl, wɪθˈdrɔl, ingl brit wɪðˈdrɔː(ə)l] SOST

1.1. withdrawal U or C:

withdrawal (of troops, team, representative)

retirada f

withdrawal (of coinage)

retirada f de la circulación

withdrawal (of product)

retirada f de la venta

1.2. withdrawal U (method of contraception):

withdrawal

coitus m interruptus

withdrawal

marcha f atrás colloq

2. withdrawal U:

withdrawal (of support, funding)

retirada f

withdrawal (of support, funding)

retiro m AmLat

withdrawal (of application, nomination, candidate, competitor)

retirada f

they demanded the withdrawal of the accusation

exigieron que se retirara la acusación

3. withdrawal PSIC:

withdrawal

retraimiento m

4. withdrawal C or U (of cash):

withdrawal

retirada f

withdrawal

retiro m AmLat

to make a withdrawal

retirar dinero or fondos

attr withdrawal slip

recibo m de retiro de fondos AmLat

attr withdrawal slip

resguardo m de reintegro Spagna

5. withdrawal U (from drugs):

withdrawal

abandono m

withdrawal symptoms

síndrome m de abstinencia

withdrawal symptoms

mono m colloq

Traduzioni di withdrawal nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

apartamiento (retiro)

withdrawal

síndrome de abstinencia

withdrawal symptoms pl

recogimiento (meditación)

withdrawal

retraimiento

withdrawal

quita de colaboración

withdrawal of goodwill

repliegue SPORT, MILIT

withdrawal

retiro (de fuerzas, empleados)

withdrawal

retiro (de apoyo)

withdrawal

retiro

withdrawal

retirada

withdrawal

la retirada de su embajador

the withdrawal o recall of their ambassador

la retirada del ejército de la ciudad

the withdrawal o pull-out of the army from the city

retirada

withdrawal

retirada

withdrawal

retirada

withdrawal

retirada

withdrawal

retirada

withdrawal

su retirada de la campaña

his withdrawal from the campaign

retirada (antes de iniciarse)

withdrawal

el desistimiento de la demanda

the withdrawal o dropping of the claim

withdrawal nel dizionario PONS

Traduzioni di withdrawal nel dizionario inglese»spagnolo

withdrawal [wɪðˈdrɔ:əl, ingl am -ˈdrɑ:-] SOST

1. withdrawal a. MILIT:

withdrawal

retirada f

to make a withdrawal FIN

sacar dinero

2. withdrawal senza pl DIR:

withdrawal

retracto m

withdrawal of consent, support

supresión f

3. withdrawal senza pl (sports):

withdrawal

abandono m

4. withdrawal senza pl (distancing from others):

withdrawal

retraimiento m

withdrawal symptoms SOST pl

withdrawal symptoms

síndrome m de abstinencia

to suffer (from) withdrawal symptoms a. fig

tener el mono colloq

Traduzioni di withdrawal nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

repliegue

withdrawal

retracción

withdrawal

retiro

withdrawal

retirada

withdrawal

síndrome de abstinencia

withdrawal symptoms

saca

withdrawal

síndrome de abstinencia

withdrawal symptoms

reintegro (de la cuenta)

withdrawal

withdrawal Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to make a withdrawal FIN

sacar dinero

to suffer (from) withdrawal symptoms a. fig

tener el mono colloq

to be suffering from withdrawal symptoms

tener el mono

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The brigade lost more than 300 men in the encounter, but were able to break away and continue the withdrawal.

en.wikipedia.org

The promotion embittered still more franchisees, whose complaints led to its withdrawal.

en.wikipedia.org

Long lines formed of depositors hoping to withdrawal some or all of their money.

en.wikipedia.org

These cases are most often seen in association with other factors such as rapid dose escalations or withdrawal from other medications.

en.wikipedia.org

Substance dependence can be diagnosed with physiological dependence, evidence of tolerance or withdrawal, or without physiological dependence.

en.wikipedia.org

Gradual withdrawal from society and relationships preserves social equilibrium and promotes self-reflection for elders who are freed from societal roles.

en.wikipedia.org

Negative survival signals involve an alternative form of signal transduction that is initiated by the withdrawal of ligands from dependence receptors.

en.wikipedia.org

Psychological effects of withdrawal such as rebound anxiety and insomnia have been known to persist for months after physical dependence has been successfully treated.

en.wikipedia.org

Anti-epileptic drugs, benzodiazepines such as clonazepam in particular, should be reduced in dose slowly and gradually when discontinuing the drug to mitigate withdrawal effects.

en.wikipedia.org

Strong winds made the withdrawal difficult and several ships failed to make it.

en.wikipedia.org