BASIC - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

ba·sic [ˈbeɪsɪk] AGG

1. basic (fundamental):

basic

grundlegend

basic

fundamental

to be basic to sth

grundlegend [o. wesentlich] für etw acc sein

to have a basic command of sth

[nur] Grundkenntnisse in etw dat besitzen

the basic facts

das Wesentliche

basic needs

elementare Bedürfnisse pl

basic needs

Grundbedürfnisse

basic rate of income tax

Regeleinkommensteuersatz m

basic requirements

Grundvoraussetzungen

2. basic (elementary):

basic terminology, ingredients

Grund-

basic vocabulary

Grundwortschatz m <-es, -schätze>

the basics pl

die Grundlagen

to go back to the basics

zum Wesentlichen zurückkehren

3. basic (very simple):

basic accommodation, food

[sehr] einfach

basic car

ohne viele Extras pred

4. basic CHIM:

basic

basisch

5. basic GEOL:

basic

basisch

ba·sic ˈwage(s) SOST

basic wage(s)

Grundlohn m <-(e)s, -löhne>

ba·sic ˈprice SOST BORSA

basic price

Ausübungspreis m

ba·sic iˈdea SOST

basic idea

Grundidee f <-, -n>

ba·sic ˈin·come SOST no pl FIN

basic income

Basisgewinn m

ba·sic ˈbal·ance SOST ECON

basic balance

Grundbilanz f

ba·sic ˈpay SOST

basic pay (for blue-collar workers)

Grundlohn m <-(e)s, -löhne>

basic pay (for white-collar workers)

Grundgehalt nt <-(e)s, -hälter>

ba·sic vo·ˈcabu·lary SOST

basic vocabulary

Grundwortschatz m <-es, -schätze>

ba·sic ˈsala·ry SOST

basic salary

Grundgehalt nt <-(e)s, -hälter>

Voce OpenDict

basic slag SOST

basic slag CHIM

Thomasschlacke f

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

basic trend SOST MERC FIN

basic trend

Basistrend m

basic trend

Grundtendenz f

basic period SOST CONT

basic period

Basisperiode f

basic orientation SOST STRUTT AZ

basic orientation

Grundausrichtung f

basic income SOST MERC FIN

basic income

Basisgewinn m

basic structure SOST STRUTT AZ

basic structure

Grundstruktur f

basic model SOST CONTR GEST

basic model

Grundmodell nt

basic hedging SOST INV FIN

basic hedging

Basissicherung f

basic balance SOST CONT

basic balance

Grundbilanz f

basic value SOST MERC FIN

basic value (Aktivum: Gegenstand eines Finanzinstruments)

Basiswert m

basic price SOST MERC FIN

basic price (Preis, zu dem der Basiswert bei Ausübung der Option gekauft bzw. verkauft werden kann)

Ausübungspreis m

Glossario di Geografia Klett

basic need

basic need

Grundbedürfnis

basic education

basic education

Grundbildung

basic human needs

basic human needs

menschliche Grundbedürfnisse

basic industry, primary industry SOST

basic industry

Grundstoffindustrie

Glossario di Biologia Klett

basic chain SOST

basic chain

wesentliches Glied

basic food resource SOST

basic food resource

Nahrungsgrundlage

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese

tedesco

basic capacity INFRASTR

basic capacity

grundlegende Leistungsfähigkeit

basic error

basic error

Eingangsfehler

basic route TRASP PUBBL

basic route

Hauptlinie

basic unit

basic unit

Grundeinheit

basic fare TRASP PUBBL

basic fare

Grundfahrpreis (für eine Tarifzone)

basic programme

basic programme

Grundprogramm

basic cycle time INFRASTR

basic cycle time

Grundumlaufzeit

tedesco

inglese

Eingangsfehler

basic error

Grundprogramm

basic programme

Grund-Fahrpreis TRASP PUBBL

basic fare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The basic premise was that all authority regarding matters of slavery in the territories resided in each state.

en.wikipedia.org

There are two basic modes for over-the-road distributed power operation.

en.wikipedia.org

Despite its rather basic nature, the price quoted for the car was 9,540 francs.

en.wikipedia.org

Fashionable items that totally sold off will appear better than basic items such as black socks that are replenished by reorders.

en.wikipedia.org

In the "zenobia" -group the basic upperside wing pattern is black with white or yellowish bands and spots.

en.wikipedia.org