Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Repatriierte
Zugriff
Intendevi...
midriff ,
sheriff ,
tariff ,
griffin ,
riffle ,
tariff age ,
tariff item ,
tariff zone ,
tariff barriers ,
protective tariff ,
tariff agreement ,
tariff reduction ,
tariff adjustment ,
tariff nomenclature ,
tariff harmonization ,
oppure
non-tariff trade barrier

nel dizionario PONS

grif·fin, grif·fon, gryphon [ˈgrɪfən] SOST

griffin
Greif m <-(e)s, -en>

pro·tec·tive ˈtar·iff SOST

protective tariff
Schutzzoll m <-(e)s, -zölle>

mid·riff [ˈmɪdrɪf] SOST

midriff
Taille f <-, -n>

tar·iff [ˈtærɪf, ingl am esp ˈter-] SOST

1. tariff form esp ingl brit:

tariff (table of charges) of a business, hotel
Preisliste f <-, -n>
tariff (table of charges) of a business, hotel
Preisverzeichnis nt
tariff of an insurance
[Versicherungs]tarif m
tariff (for services)
[Gebühren]satz m
tariff (charges) of a bus line, railroad
Tarif m <-(e)s, -e>
tariff (charges) of a bus line, railroad
Fahrpreis m <-es, -e>
tariff of a hotel
Preis m <-es, -e>
tariff for rooms
Zimmerpreis m

2. tariff ECON, DIR:

tariff (table of customs)
Zolltarif m <-(e)s, -e>
tariff (customs)
Zoll m <-(e)s, Zölle> kein pl
tariff (customs)
Zollgebühr f
import tariffs
Einfuhrzoll m <-(e)s, -zölle>
preferential tariff
Vorzugszoll m
preferential tariff
Präferenzzoll m term tecn
retaliatory tariff
Kampfzoll m
retaliatory tariff
Retorsionszoll m term tecn
they struck a deal on zero tariffs on industrial goods
sie trafen eine Vereinbarung zur Abschaffung der Zölle auf Industriegüter

ˈtar·iff agree·ment SOST POL

tariff agreement
Zollabkommen nt <-s, ->

ˈtar·iff bar·ri·ers SOST pl ECON

tariff barriers
Zollschranken pl

ˈtar·iff zone SOST

tariff zone
Tarifzone f <-, -n>

sher·iff [ˈʃerɪf] SOST

1. sheriff ingl am (law officer):

sheriff
Sheriff m <-s, -s>

2. sheriff ingl brit (county official):

sheriff
Grafschaftsvogt(-vögtin) m (f)

3. sheriff ingl Scozia (judge):

sheriff
Amtsrichter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

4. sheriff DIR:

[High] Sheriff
oberster Verwaltungsbeamter/oberste Verwaltungsbeamtin einer Grafschaft mit gerichtlichen Aufgaben

I. rif·fle [ˈrɪfl̩] VB vb trans

1. riffle (leaf through):

to riffle the pages of a book
ein Buch durchblättern

2. riffle (ruffle):

to riffle sb's hair wind
jdm das Haar zerzausen

3. riffle (shuffle):

to riffle [playing] cards
Karten mischen

II. rif·fle [ˈrɪfl̩] VB vb intr

to riffle through a book
ein Buch durchblättern

III. rif·fle [ˈrɪfl̩] SOST

1. riffle usu sing (search):

riffle
Durchsuchung f <-, -en>

2. riffle (rustle of paper):

riffle
Rascheln nt <-s> kein pl

3. riffle CARTE:

riffle
Mischen nt kein pl

4. riffle esp ingl am of a stream:

riffle
seichte Stelle
riffle
seichter Abschnitt
Voce OpenDict

tariff SOST

indigent tariff POL ingl SA
Sozialzuschuss (der südafrikanischen Regierung für Bedürftige)

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

tariff age SOST ASSICURAZ

tariff age (Eintrittsalter des Versicherten bei Vertragsabschluss)
Tarifalter nt

tariff adjustment SOST handel

tariff adjustment
Zollanpassung f

tariff item SOST ASSICURAZ

tariff item
Tarifposition f

tariff harmonization SOST handel

tariff harmonization
Zollharmonisierung f

tariff agreement SOST IST SOVRANAZ

tariff agreement
Zollabkommen nt

tariff SOST handel

tariff (Abgabe)
Zoll m

tariff SOST STAT PUBBL

tariff
Tarif m

protective tariff SOST handel

protective tariff
Schutzzoll m

tariff reduction SOST handel

tariff reduction
Zollabbau m

tariff nomenclature SOST handel

tariff nomenclature
Zollwarenverzeichnis nt

Glossario di Geografia Klett

import tariff

import tariff
Einfuhrzoll m

non-tariff trade barrier [ˌnɒntærɪfˈtreɪdˌbæriə] SOST

non-tariff trade barrier
nichttarifäres Handelshemmnis

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

tariff agreement TRASP PUBBL

tariff agreement
Verkehrsverbund

tariff consortium TRASP PUBBL

tariff consortium
Tarifverbund
Present
Iriffle
youriffle
he/she/itriffles
weriffle
youriffle
theyriffle
Past
Iriffled
youriffled
he/she/itriffled
weriffled
youriffled
theyriffled
Present Perfect
Ihaveriffled
youhaveriffled
he/she/ithasriffled
wehaveriffled
youhaveriffled
theyhaveriffled
Past Perfect
Ihadriffled
youhadriffled
he/she/ithadriffled
wehadriffled
youhadriffled
theyhadriffled
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It is secured at the waist and leaves the lower back and midriff bare.
en.wikipedia.org
Moreover, girls often untuck and tie up their white dress-shirts, exposing their midriff.
en.wikipedia.org
This raised the popularity of crop tops that expose the midriff and navel.
en.wikipedia.org
It was usually slung sash-style over the shoulder, with the ammunition pockets across the midriff and chest.
en.wikipedia.org
This delivery can be dangerous for a batsman as it can bounce higher into the midriff.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Install or rather activate an antivirus program that is permanently running in the background ( setting “ Scan on access ” / “ Scan bei Zugriff ” )
www.uni-muenster.de
[...]
Installieren bzw. aktivieren Sie ein permanent laufendes Antiviren-Programm (Option " Scan bei Zugriff " / " Scan on demand ") .
www.uni-muenster.de
[...]
Install or rather activate an antivirus program that is permanently running in the background (setting “Scan on access” / “Scan bei Zugriff”)
www.uni-muenster.de
[...]
Installieren bzw. aktivieren Sie ein permanent laufendes Antiviren-Programm (Option "Scan bei Zugriff" / "Scan on demand").
www.uni-muenster.de
[...]
An overview of all externally accessible databases can be found in the Sammlung:Externer Zugriff ( Collection: external access ).
[...]
www.wlb-stuttgart.de
[...]
Eine Übersicht über alle extern zugänglichen Datenbanken finden Sie in der Sammlung Externer Zugriff.
[...]
www.wlb-stuttgart.de

Cerca nel dizionario