Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gen
Blüte
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. bloom [blu:m] SOST no pl
1. bloom BOT:
bloom
Blüte f <-> kein pl
bloom (of trees)
bloom (of trees)
Blust m <-(e)s> CH
to be in [full] bloom
to come into bloom
2. bloom (complexion):
bloom
bloom of a face
3. bloom (von Wasser):
bloom
locuzioni:
in the bloom of youth letter
II. bloom [blu:m] VB vb intr
1. bloom (produce flowers):
bloom
2. bloom fig (flourish):
bloom
bloom
3. bloom (of person):
to bloom late
to bloom late (of artist)
Voce OpenDict
bloom SOST
bloom (metal) TECN
al·gal bloom [ˌælgəlˈblu:m] SOST ECOL
algal bloom
tedesco
tedesco
inglese
inglese
algal bloom
to bloom
flowers in [full] bloom
to bloom [or blossom]
bloom
to be in [full] bloom
to [be in] bloom [or flower]
to bloom
to be in full bloom
Glossario di Geografia Klett
algal bloom SOST
algal bloom
Glossario di Biologia Klett
algae bloom, algae blossoming [ˈældʒiːˌblɒsmɪŋ] SOST
algae bloom
Present
Ibloom
youbloom
he/she/itblooms
webloom
youbloom
theybloom
Past
Ibloomed
youbloomed
he/she/itbloomed
webloomed
youbloomed
theybloomed
Present Perfect
Ihavebloomed
youhavebloomed
he/she/ithasbloomed
wehavebloomed
youhavebloomed
theyhavebloomed
Past Perfect
Ihadbloomed
youhadbloomed
he/she/ithadbloomed
wehadbloomed
youhadbloomed
theyhadbloomed
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The blooms last for two to three weeks.
en.wikipedia.org
It blooms in the winter with white flowers.
en.wikipedia.org
Each spring, large-flowered trilliums and other seasonal blooms appear, including bishop's cap, foam flower, bloodroot and pale violet.
en.wikipedia.org
The sepals of the bud remain fused as it opens into a bloom.
en.wikipedia.org
It blooms in clusters of lavender or lavender-tinted white flowers which have five reflexed lobes that extend down away from the blossom.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
During the Middle Ages cryptography, i.e. the teaching of coding and deciphering of codes and ciphers, underwent a first bloom within the Arab world, the Italian diplomacy and the Vatican.
[...]
www.hnf.de
[...]
Im Mittelalter erfährt die Kryptologie, d.h. die Lehre von der Verschlüsselung und der Entzifferung von Codes und Chiffren, eine erste Blüte in der arabischen Welt sowie in der italienischen Diplomatie und im Vatikan.
[...]
[...]
We take culture seriously here, and it is in full bloom:
[...]
www.odu.de
[...]
Auch die Kultur steht hier hoch im Kurs und in voller Blüte:
[...]
[...]
These tracks pass by one hamlet after another, with old farmsteads and timber frame constructions, characteristic fruit orchards that lend a certain enchantment to Thurgovia, with their colourful blooms in the springtime and their juicy fruit in autumn, and often run alongside the Rhine or the Thur and the banks of Lake Constance.
[...]
www.thurgau-tourismus.ch
[...]
Immer wieder geht es vorbei an Weilern mit alten Gehöften und Fachwerkbauten, an typischen Obstplantagen, die im Frühling mit ihren farbigen Blüten und im Herbst mit ihrem saftigen Obst dem Thurgau einen besonderen Zauber verleihen, und oft dem Rhein- oder Thurlauf und dem Bodenseeufer entlang.
[...]
[...]
With around 99 inhabitants, Montiggl tempts numerous visitors, especially in springtime when they come to walk in the valley, which is in full bloom from as early as February or March.
[...]
www.gartenhotelmoser.com
[...]
Mit seinen rund 99 Einwohnern lockt Montiggl vor allem im Frühling zahlreiche Besucher, die das Frühlingstal bereits ab Februar und März in seiner vollen Blüte bewandern.
[...]
[...]
A celebration of an English garden in bloom.
[...]
www.label-step.org
[...]
Wie ein englischer Garten, der in Blüte steht.
[...]