inglese » tedesco

Traduzioni di „computer virus“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

com·put·er ˈvi·rus SOST

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Security on the move :

German government benefits from smartphones with encryption Cell phones of all types are under threat from around 400 computer viruses, worms and trojans.

And at the end of 2008, there were roughly 13,000 handhelds in Deutsche Bahn ’ s lost-and-found offices.

www.t-systems.de

Deutsche Bundesbehörden – Bund setzt auf Smartphones mit Verschlüsselungstechnologie.

Heute kursieren rund 400 Viren, Würmer und Trojaner auf Mobiltelefonen aller Art.

In den Fundbüros der Deutschen Bahn stapelten sich Ende 2008 rund 13.000 Mobilgeräte.

www.t-systems.de

The imds professional can neither hold liable for a given advice or information nor for the utilisation or rather the usability of acquired knowledge.

The imds professional can not hold liable for damages of the contractor or third parties resulting from computer viruses, as far as the damage was not caused grossly negligent or intentionally by the imds professional, one of its legal representatives or its vicarious agents.

The imds professional can not hold liable for damages resulting - as a direct or indirect consequence - from an unauthorized access on the part of any third party to the telecommunication or data processing installations of the contractor or third parties.

www.imds-professional.com

Die imds professional haftet nicht für einen erteilten Rat, eine Auskunft oder die Verwertung bzw. Verwertbarkeit erworbener Kenntnisse.

Die imds professional haftet nicht für Schäden, die durch Viren beim Auftraggeber oder Dritten entstehen, soweit der Schaden nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig durch die imds professional, deren gesetzlichen Vertreter oder deren Erfüllungsgehilfe hervorgerufen wurde.

Die imds professional haftet nicht für Schäden, die als unmittelbare oder mittelbare Folge eines unberechtigten Zugriffs Dritter auf Telekommunikations- oder Datenverarbeitungsanlagen des Auftraggebers oder Dritter entstehen.

www.imds-professional.com

Home Edition is the popular freeware version of avast ! antivirus available to Microsoft Windows and Linux users. avast ! antivirus is one of the most widely used antivirus programs in the world, with more than 75 million users worldwide as of February 2009.

While avast! is primarily aimed at preventing infection by all types of computer threats (malware), it also includes those that are not technically computer viruses such as spyware and other rogue software.

It can also recover malware-damaged files through its Virus Recovery Database.

download.chip.eu

Februar 2009 ).

Während avast! in erster Linie darauf ausgerichtet ist, Infektionen jeglicher Art zu vermeiden, behandelt es zusätzlich auch Bedrohungen, die technisch gesehen keine Viren sind, wie Spyware und andere bösartige Software.

Außerdem kann es auch durch Malware beschädigte Dateien über seine Virus-Wiederherstellungs-Da... reparieren.

download.chip.eu

» No links or contents shall be posted, uploaded and / or saved, without the respective authorization ;

» No adverts, no unsolicited e-mails, nor unfounded warnings of computer virus or the likes shall be circulated or spread, respectively.

www.malik-management.com

» es dürfen keine Links oder Inhalte eingegeben, gespeichert oder gesendet werden, zu denen der Nutzer nicht befugt ist ;

» es dürfen keine Werbung, unaufgeforderte E-Mails oder unzutreffende Warnungen vor Viren und dergleichen verbreitet werden.

www.malik-management.com

The same applies if we close our services, partially or fully.

We are not liable for damages from computer viruses.

Deliveries by e-mail or any other data transfer device must be checked for completeness by the client.

www.linguacom.de

Das gleiche gilt, wenn wir aus wichtigem Grunde unseren Betrieb für eine bestimmte Zeit ganz oder teilweise einstellen oder einschränken.

Wir haften ebenfalls nicht für Schäden, die durch Viren entstehen.

Bei Lieferungen von Dateien per E-Mail oder jegliche andere Fernübertragung ist der Kunde für eine endgültige Überprüfung der übertragenen Dateien und Texte zuständig.

www.linguacom.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文