Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
всматриваться
Verdauungssystem

nel dizionario PONS

di·ˈges·tive sys·tem SOST

digestive system
Verdauungssystem nt <-s, -e>
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem nt
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Verdauungsapparat
digestive system
nel dizionario PONS

sys·tem [ˈsɪstəm] SOST

1. system (network):

system
System nt <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik f
rail/road system TRASP
Schienen-/Straßennetz nt

2. system INFORM:

system
System nt <-s, -e>

3. system (method of organization):

system
System nt <-s, -e>
system POL
System nt <-s, -e>
system POL
Regime nt <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem

4. system ASTRON:

system
System nt <-s, -e>
solar system
Sonnensystem nt <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system
System nt <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem nt

6. system miglior (order):

system
System nt <-s, -e>
system
Ordnung f <-, -en>

7. system MED:

system
[Organ]system nt
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem nt

8. system pegg:

the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich acc gegen das System durchsetzen

locuzioni:

to get something out of one's system colloq
etw loswerden colloq

I. di·ges·tive [daɪˈʤestɪv] AGG inv

digestive
Verdauungs- term tecn
digestive
digestiv
digestive disorder, enzymes, juices, tract
Verdauungs-
digestive problems pl
Verdauungsprobleme pl

II. di·ges·tive [daɪˈʤestɪv] SOST

digestive
verdauungsfördendes Mittel nt
digestive
Digestivum nt term tecn

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

To avoid this problem, mosquitoes have a digestive system which can store both food types, and give access to both as they are needed.
en.wikipedia.org
Its presence is associated with an increased risk of cancers affecting the other parts of the digestive system.
en.wikipedia.org
The digestive system contains enormous buccal mass is and muscular development.
en.wikipedia.org
Indigestible fibre is moved through their digestive system and excreted as separate, round, hard droppings.
en.wikipedia.org
Sensory information from the digestive system can be received, integrated and acted upon by the enteric system alone.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
If the stop occurs higher up in the digestive system, vomiting starts early.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
Je weiter oben im Verdauungssystem der Stopp auftritt, umso eher beginnt das Erbrechen.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
Students have a basic knowledge of selected functions and control mechanisms of the cardiovascular system, the immune system, the respiratory system, the digestive system, including diet, the central and peripheral nervous system as well as the sensorary organs and the hormone system.
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Die Studierenden haben ein Basiswissen über ausgewählte Funktionen und Regelkreise des Herz-Kreislaufsystems, des Immunsystems, des Respirationssystems, des Verdauungssystems inkl. Ernährung, des zentralen und peripheren Nervensystems sowie der Sinnesorgane und des Hormonsystems.
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Predator-like teeth and a very short digestive systems are typical physical features of cats which allow them to assimilate their “wild diet” that is rich in fluids and proteins but poor in carbohydrates.
[...]
de.almonature.ch
[...]
Das Raubtiergebiss und ein sehr kurzes Verdauungssystem sind körperliche Merkmale, die es ihnen erlauben „wilde Nahrung“, die reich an Flüssigkeiten und Eiweißen jedoch arm an Kohlenhydraten ist, optimal aufzunehmen.
[...]
de.almonature.ch
[...]
In this context, the relevant clinical presentations and emergency situations for all bodily systems will be covered (nervous system, cardiovascular system, respiratory system, digestive system, musculoskeletal system, etc.).
[...]
www.goethe.de
[...]
Dabei werden relevante Krankheitsbilder und Notfallsituationen aller Körpersysteme (Nervensystem, Herz- und Kreislaufsystem, Atmungssystem, Verdauungssystem, Bewegungsapparat, etc.) erarbeitet.
[...]
www.goethe.de
[...]
The 3rd chakra corresponds to the digestive system, liver, gall-bladder, the blood formation and heat regulation
[...]
www.alchimed.de
[...]
ihm sind Verdauungssystem, Leber, Galle, Blutbildung und Wärmehaushalt energetisch zugeordnet.
[...]
www.alchimed.de

Cerca nel dizionario

Cerca "digestive system" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano