inglese
tedesco
I. dis·grace [dɪsˈgreɪs] SOST no pl
tedesco
inglese
| I | disgrace |
|---|---|
| you | disgrace |
| he/she/it | disgraces |
| we | disgrace |
| you | disgrace |
| they | disgrace |
| I | disgraced |
|---|---|
| you | disgraced |
| he/she/it | disgraced |
| we | disgraced |
| you | disgraced |
| they | disgraced |
| I | have | disgraced |
|---|---|---|
| you | have | disgraced |
| he/she/it | has | disgraced |
| we | have | disgraced |
| you | have | disgraced |
| they | have | disgraced |
| I | had | disgraced |
|---|---|---|
| you | had | disgraced |
| he/she/it | had | disgraced |
| we | had | disgraced |
| you | had | disgraced |
| they | had | disgraced |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
John's previous career as a politician ended in disgrace when his wife left him for another man.
en.wikipedia.org But crime has to be fought intelligently and the law disgraces itself when it harasses the sick.
en.wikipedia.org They met the envoys at the visitors' grid and left the meeting with disgrace.
en.wikipedia.org Only his death saved the family from disgrace.
en.wikipedia.org We were disgusted in twenty pages, as, independent of a bad translation, it has indelicacies which disgrace a pen hitherto so pure.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.visitnorway.com Turn back in time - sensible retreat is no disgrace If conditions deteriorate so much that you doubt you can attain your goal, turn around and return.
[...][...]
Kehren Sie rechtzeitig um - ein vernünftiger Rückzug ist keine Schande Wenn die Bedingungen sich verschlechtern und Sie daran zweifeln, dass Sie Ihr Ziel erreichen werden, machen Sie kehrt und gehen Sie zurück.
[...][...]
de.mimi.hu the lifestyle or sexual desires are somewhat dissolute or intemperate and could bring you disgrace.
[...][...]
der Lebenswandel oder die sexuellen Wünsche sind etwas liederlich bzw. maßlos und könnten Ihnen Schande bringen.
[...][...]
www.muenster.de we were among the eight finalists for the past two years and I really do not see the fact that we were unable to assert ourselves against such fantastic and attractive cities as being a disgrace.
[...][...]
Wir waren unter den acht Finalisten für die zwei Jahre, und sich gegen so fantastische und attraktive Städte nicht durchzusetzen, empfinde ich wahrlich nicht als Schande.
[...][...]
zoe-delay.de Until the last moment was not so clear, whether I will probably have a costume ( the tremble Friday completed each evening 21:00 ) and as long as it took, until I knew, whether I would have expected to kick off, because the German team resigned in disgrace against decrepit Greeks ..
[...][...]
Bis zum letzten Moment war nicht so ganz klar, ob ich wohl ein kostüm haben werde ( das zittern erledigte sich Freitag abend gegen 21:00 ) und ebenso lange dauerte es, bis ich wusste, ob ich wohl mit pfiffen zu rechnen hätte, weil die Deutsche Mannschaft mit Schimpf und Schande gegen altersschwache Griechen ausgeschieden ist ..
[...][...]
www.heinrich-pestalozzi.de But even worse it was to bear the social isolation: pregnant girls were considered to be a disgrace to the family, they often were rejected of the own parents, all their lives they were turned over to the public contempt and hardly had the possibility anymore to get married.
[...][...]
Aber noch schlimmer war die soziale Isolation zu ertragen: schwangere Mädchen galten als Schande der Familie, sie wurden oft von den eigenen Eltern verstoßen, waren lebenslang der öffentlichen Verachtung preisgegeben und hatten kaum mehr eine Möglichkeit, geheiratet zu werden.
[...]