Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

be·rei·ten* <bereitet, bereitete, bereitetbereitet, beritt, beritten> VB vb trans

1. bereiten (machen):

jdm etw bereiten
to cause sb sth
einen freundlichen Empfang/eine Freude/eine Überraschung bereiten
to give sb a warm welcome/pleasure/a surprise
jdm Kopfschmerzen bereiten
to give sb a headache

2. bereiten ricerc (zubereiten):

[jdm] etw bereiten
to prepare sth [for sb]
Medikamente/Essen/Kaffee bereiten
to make up medicines/to prepare food, coffee sep

3. bereiten (richten):

etw [für jdn/etw] bereiten
to prepare sth [for sb/sth]
das Bett bereiten
to make [up sep] the bed

be·reit <bereiter, am bereitesten> [bəˈrait] AGG meist pred

1. bereit (fertig):

[für [o. zu] etw] bereit sein
to be ready [for sth]
[für [o. zu] etw] bereit sein (vorbereitet)
to be prepared for sth
sich acc [für [o. zu] etw] bereit halten
to be ready [or prepared] [for sth]
haltet euch für den Abmarsch bereit!
get ready to march
sich acc bereit halten, etw zu tun
to be ready to do sth
etw bereit haben
to have sth at the ready
eine Antwort/Ausrede bereit haben
to have an answer/excuse ready [or a ready answer/excuse]

2. bereit (willens):

zu etw dat bereit sein
to be willing [or prepared] to do sth
zum Nachgeben/zu Zugeständnissen bereit sein
to be prepared to yield/to make concessions
bereit sein, etw zu tun
to be willing [or prepared] to do sth
sich acc bereit erklären, etw zu tun
to agree to do sth

bereit erklä·ren, bereit|erklä·ren VB vb rifl

sich acc bereit erklären, etw zu tun
to agree to do sth
Voce OpenDict

bereit AGG

sich [für etwas] bereit machen
to get ready [for sth]
Präsens
ichbereite
dubereitest
er/sie/esbereitet
wirbereiten
ihrbereitet
siebereiten
Präteritum
ichbereitete
dubereitetest
er/sie/esbereitete
wirbereiteten
ihrbereitetet
siebereiteten
Perfekt
ichhabebereitet
duhastbereitet
er/sie/eshatbereitet
wirhabenbereitet
ihrhabtbereitet
siehabenbereitet
Plusquamperfekt
ichhattebereitet
duhattestbereitet
er/sie/eshattebereitet
wirhattenbereitet
ihrhattetbereitet
siehattenbereitet
Vedi altre tabelle di verbi