Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Peter
geodätische Kuppel

nel dizionario PONS

geo·des·ic ˈdome SOST

geodesic dome
geodätische Kuppel
geodesic dome (air hall)
Traglufthalle f <-, -n>
nel dizionario PONS

I. dome [dəʊm, ingl am doʊm] SOST

1. dome (rounded roof):

dome
Kuppeldach nt <-(e)s, -dächer>
dome
Kuppel f <-, -n>
inner/outer dome
Innen-/Außengewölbe nt

2. dome letter (dome-like shape):

dome
Gewölbe nt <-s, -> fig
dome of a hill
Kuppe f <-, -n>
the dome of the sky
das Himmelsgewölbe [o. Himmelszelt] [o. Firmament] letter

3. dome colloq (head):

dome
Glatze f <-, -n>

locuzioni:

to get into sb's dome ingl am colloq (annoy)
jdm auf den Keks gehen colloq
to get into sb's dome (make sb lose concentration)
jdn aus dem Konzept bringen

II. dome [dəʊm, ingl am doʊm] SOST modifier

dome
Kuppel-
dome light AUTO
Deckenlicht nt
dome nut TECN
Hutmutter f <-, -n>
dome roof
Kuppeldach nt <-(e)s, -dächer>

geo·des·ic [ˌʤi:ə(ʊ)ˈdesɪk, ingl am ˌʤi:əˈ-] AGG GEOG

geodesic
geodätisch

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The most valuable collections are housed in geodesic glass building, with additional aircraft displayed on the surrounding grounds.
en.wikipedia.org
The canonical one-form restricted to this sphere forms a contact structure; the contact structure may be used to generate the geodesic flow for this metric.
en.wikipedia.org
In general there will be more than one geodesic between two elements.
en.wikipedia.org
This theory solved several astronomical, geodesic, mechanical and mathematical problems.
en.wikipedia.org
The geodesic dome has a capacity of 3,000 and serves as the home basketball and volleyball court and gymnastics arena.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Heimplanet ’ s The Cave offers the most efficient and stable structure – an inflatable geodesic dome.
www.bundesdesignpreis.de
[...]
Heimplanet ’ s The Cave bietet die effizienteste und zugleich stabilste Form – eine aufblasbare geodätische Kuppel.
www.bundesdesignpreis.de

Cerca nel dizionario

Cerca "geodesic dome" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano