HARDWARE ABSTRACTION LAYER - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

Voce OpenDict

hardware abstraction layer SOST

hardware abstraction layer INFORM

Hardwareabstraktionsschicht f

nel dizionario PONS

ab·strac·tion [æbˈstrækʃən] SOST

1. abstraction (generalization):

abstraction

Abstraktion f <-, -en>

2. abstraction (process):

abstraction

Abstrahieren nt

3. abstraction no pl (distraction):

abstraction

[Geistes]abwesenheit f

4. abstraction form (removal):

abstraction from

Entnahme f <-, -n> von +dat

ˈhard·ware SOST no pl

1. hardware:

hardware (tools)

Eisenwaren pl

hardware (household items)

Haushaltswaren pl

2. hardware (material):

hardware

Material nt <-s, -ien>

hardware

Ausrüstung f <->

hardware MILIT machinery

Rüstungsmaterial nt

3. hardware INFORM:

hardware

Hardware f <-, ->

computer hardware

Computerhardware f

4. hardware colloq (a gun):

hardware

Kanone f <-, -n> colloq

I. lay·er [ˈleɪəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. layer (of substance):

layer

Schicht f <-, -en>

her dress has ruffled layers at the bottom

ihr Kleid hat am Saum Volants

ozone layer

Ozonschicht f <-> kein pl

a layer of oil

eine Ölschicht

layers pl (in hair)

Stufen pl

2. layer fig:

layer (level) of bureaucracy

Stufe f <-, -n>

layer (in an organization) administrative

Ebene f <-, -n>

3. layer (laying hen):

layer

Legehenne f <-, -n>

4. layer GIARDIN:

layer

Ableger m <-s, ->

II. lay·er [ˈleɪəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

1. layer (arrange into layers):

to layer sth [with sth]

etw [abwechselnd mit etw dat] in Schichten anordnen

layer the potatoes with the onions

schichten Sie die Kartoffeln mit den Zwiebeln auf

2. layer (cut into layers):

to layer sb's hair

jds Haar stufig schneiden

3. layer GIARDIN:

to layer a plant

eine Pflanze durch Absenker vermehren

Voce OpenDict

abstraction SOST

water abstraction TECN

(Trink)wassergewinnung f

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

hardware SOST IT

hardware (Überbegriff für alle elektronischen Teile eines Computers)

Hardware f

Glossario di Geografia Klett

layer [leɪə] SOST

layer

Ebene

layer

Schicht

layer

Schale

Glossario di Biologia Klett

layer SOST

layer

Stockwerk

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

layer

layer

Schicht

layer

Lage

Present

I	layer
you	layer
he/she/it	layers
we	layer
you	layer
they	layer

Past

I	layered
you	layered
he/she/it	layered
we	layered
you	layered
they	layered

Present Perfect

I	have	layered
you	have	layered
he/she/it	has	layered
we	have	layered
you	have	layered
they	have	layered

Past Perfect

I	had	layered
you	had	layered
he/she/it	had	layered
we	had	layered
you	had	layered
they	had	layered

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

However, water may also increase hydrocarbon emissions, possibly due to an increased quenching layer thickness.

en.wikipedia.org

The troposphere (lower atmosphere) is the densest layer of the atmosphere.

en.wikipedia.org

Mantle dentin is formed by newly differentiated odontoblasts and forms a layer approximately 150 micrometers wide.

en.wikipedia.org

This net force decreases the force exerted onto the wall by the particles in the surface layer.

en.wikipedia.org

This initial layer prevents hydrogen from penetrating deep into the steel substrate, thus avoiding the serious problems associated with hydrogen embrittlement.

en.wikipedia.org