Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Gefallen
Mineralstoffe

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

min·er·als [ˈmɪnərəlz] SOST pl

1. minerals BIOL (nutrition):

minerals
Mineralstoffe pl
minerals
Mineralien pl

2. minerals ingl brit dated:

minerals
kohlensäurehaltige Limonadengetränke

I. min·er·al [ˈmɪnərəl] SOST

1. mineral (inorganic substance):

mineral
Mineral nt <-s, -e>

2. mineral (when obtained by mining):

mineral
[Gruben]erz nt
mineral
Mineral nt <-s, -e>

3. mineral (in nutrition):

mineral
Mineral nt <-s, -e>
vitamins and minerals
Vitamine und Mineralien

II. min·er·al [ˈmɪnərəl] SOST modifier

mineral deposits
Erzlagerstätten pl
mineral resources
Bodenschätze pl
mineral wealth
Reichtum m an Bodenschätzen
mineral wealth MED (supplement, intake, level)
Mineralstoff-
mineral deficiency
Mineralstoffmangel m

ac·ˈces·sory min·er·al SOST GEOL

accessory mineral
Begleitmineral nt

min·er·al ˈking·dom SOST no pl

mineral kingdom
Mineralreich nt

min·er·al ˈjel·ly SOST no pl

mineral jelly
Vaselin nt

ˈmin·er·al wa·ter SOST no pl

mineral water
Mineralwasser nt <-s, -wässer>
carbonated/still mineral water
kohlensäurehaltiges/stilles Mineralwasser

min·er·al ˈspring SOST

mineral spring
Mineralquelle f <-, -n>

ˈmin·er·al rights SOST pl

mineral rights
Schürfrechte pl
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Mineral
mineral
Mineral
mineral
Mineralien
minerals
Mineralstoff
mineral salt
Mineralstoffe
minerals pl

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

mineral exporter SOST MERC CONCORR

mineral exporter (Begriff des IWF zur Klassifizierung von Erdöl exportierenden Staaten)
Mineralstoffexporteur m

mineral export land SOST MERC CONCORR

mineral export land
Mineralstoffexportland nt
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Mineralstoffexporteur (Begriff des IWF zur Klassifizierung von Erdöl exportierenden Staaten)
mineral exporter

Glossario di Geografia Klett

mineral coal SOST

mineral coal
Steinkohle

mineral fertiliser

mineral fertiliser
Mineraldünger

mineral substance [ˌmɪnrlˈsʌbstns] SOST

mineral substance
mineralische Substanz

mineral water spring SOST

mineral water spring
Mineralquelle

Glossario di Biologia Klett

clay mineral SOST

clay mineral
Tonmineral

iron sulphide, iron mineral SOST

iron sulphide
Eisensulfid

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

mineral railway TRASP MERCI

mineral railway
Grubenbahn

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

carbonated/still mineral water
kohlensäurehaltiges/stilles Mineralwasser
sparkling mineral water
Mineralwasser nt mit Kohlensäure
rich deposits of minerals
reiche Mineralienvorkommen
rich mineral deposit
fündiger Erzgang
mineral naphtha
Steinöl nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The sides of the locomotive had numerous air intake louvers that could be opened and closed in varying patterns.
en.wikipedia.org
The college's first intake of scholarship students included 28 who studied an orchestral instrument.
en.wikipedia.org
No attempt was made to fit variable intakes.
en.wikipedia.org
The former comes from an intake pipe southwest of town.
en.wikipedia.org
Its rising standards have attracted a growing number of pupils from areas which previously attracted a much lower intake.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Although the country is famous for its rich deposits of lapis lazuli, emeralds, sapphires and other minerals, improvised mining methods, the use of old and outdated tools, as well as the lack of markets all conspired to obstruct business with precious stones for many years.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Land am Hindukusch ist zwar berühmt für seine reichen Vorkommen an Lapislazuli, Smaragden, Saphiren und anderer Minerale – improvisierte Abbaumethoden, die Nutzung von veraltetem Werkzeug oder fehlende Absatzmärkte bremsten das Geschäft mit den Steinen jedoch lange aus.
[...]
www.giz.de
[...]
It has a close working relationship with KfW Development Bank and cooperates with other development partners in Laos, including the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC), AustralinAid and MMG/Lane Xang Minerals Ltd.
[...]
www.giz.de
[...]
Sie arbeitet eng mit der KfW Entwicklungsbank zusammen und kooperiert mit Partnern wie der Schweizer Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA), Australian Aid und MMG/Lane Xang Minerals Ltd.
[...]
www.giz.de
[...]
Walachei Showergel Tangerine Lavender with Organic Honey from Berlin technical name misleading tenderly naturally scents tangerine lavender honey After long exiting night natural fragrance invites relax creamy transforms into fine pored foam which does dehydrate optimally nurtures skin This detox-packaging with HDPE recycled content realised according cradle2cradle principles bottle coloured with technically pure carbon black printed with white mineral
[...]
amazingy.com
[...]
Walachei Harmonisierendes Duschgel Mandarine Lavendel Bio-Honig Berlin technische Name täuscht duftet zart natürlich nach Mandarine Lavendel Honig Duft wirkt ausgleichend lädt Entspannen nach einem langer oder einer aufregenden Nacht cremige wird beim Duschen einem feinporigen Schaum Haut nicht austrocknet sondern optimal pflegt Diese detox-Verpackung HDPE-Recycling-Anteil nach cradle2cradle Prinzipen realisiert Flasche technisch sauberem eingefärbt weißem Mineral bedruckt Herstellung Deutschland etwa Berlin
[...]
amazingy.com
[...]
The determination of low H (OH, H2O) concentrations in minerals or glasses by SIMS is hampered by (in situ) contamination of the sample surface with H2O in the (far from perfect) vacuum in the sample chamber.
[...]
www.rzuser.uni-heidelberg.de
[...]
Die Bestimmung von niedrigen H(OH, H2O)-Konzentrationen in Mineralen oder Gläsern mittels SIMS ist schwierig, weil die Probenoberfläche im (nicht perfekten) Vakuum der Probenkammer mit H2O (in situ) kontaminiert und sich so (viel) zu hohe Werte für die H-Konzentration ergäben.
[...]
www.rzuser.uni-heidelberg.de
[...]
Walachei Inspiring Showergel Rose Geranium Vanilla with Organic Honey from Berlin strongly naturally scents tangerine lavender honey Compared this showergel stimulating perfect start into transforms into fine pored foam which does dehydrate optimally nurtures skin This detox-packaging with HDPE recycled content realised according cradle2cradle principles bottle coloured with technically pure carbon black printed with white mineral Produced Germany from Berlin
[...]
amazingy.com
[...]
Walachei Rosengeranie Duschgel Vanille Bio-Honig Berlin duftet kräftig natürlich nach Rosengeranie Vanille Honig Gegensatz wirkt dieses Duschgel anregend perfekter Start entwickelt sich beim Duschen einen feinporigen Schaum Haut nicht austrocknet sondern optimal pflegt Diese detox-Verpackung HDPE-Recycling-Anteil nach cradle2cradle Prinzipen realisiert Flasche technisch sauberem eingefärbt weißem Mineral bedruckt Herstellung Deutschland etwa Berlin entfernt
[...]
amazingy.com

Cerca nel dizionario

Cerca "minerals" in altre lingue

inglese
arabo