Traduzioni di „porkie“ nel dizionario inglese » tedesco

porkie [ˈpɔ:ki] SOST usu pl ingl brit scherz rhyming sl

porkie → porky

Vedi anche: porky

I . porky [ˈpɔ:ki, ingl am ˈpɔ:rki] AGG pegg colloq

porky

fett

hey, look at that porky little boy

hey, schau dir mal den kleinen Fettsack an pegg colloq

II . porky [ˈpɔ:ki, ingl am ˈpɔ:rki] SOST

1. porky ingl am colloq:

porky

Stachelschwein nt

2. porky ingl brit scherz rhyming sl:

porky

Lüge[ngeschichte] f

have you been telling them porkies again?

hast du denen schon wieder Märchen erzählt? colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She shouldn't tell porkie pies.

www.irishmirror.ie

Being so silly and telling little porkie-pies?

www.salon.com

But it turned out that wasn't the only porkie he'd told.

www.mirror.co.uk

You got caught trying to pull a fast one and now you're trying another porkie.

www.macleans.ca

There's a small porkie in that last sentence.

www.heraldscotland.com

We all know that if a congenital liar tells one porkie, they'll do it again and again.

www.abc.net.au

Hopefully this was not a second porkie.

www.independent.ie