Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

theyll
[lang] anhaltend
inglese
inglese
tedesco
tedesco
pro·longed [prə(ʊ)ˈlɒŋd, ingl am proʊˈlɑ:-] AGG
prolonged
prolonged
prolonged applause
a prolonged debate
pro·long [prə(ʊ)ˈlɒŋ, ingl am proʊˈlɑ:ŋ] VB vb trans
sich acc noch länger [mit etw dat] [herum]quälen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
sich acc [um etw acc] verlängern Leben, Leid
to prolong [or sep drag out] sth
Present
Iprolong
youprolong
he/she/itprolongs
weprolong
youprolong
theyprolong
Past
Iprolonged
youprolonged
he/she/itprolonged
weprolonged
youprolonged
theyprolonged
Present Perfect
Ihaveprolonged
youhaveprolonged
he/she/ithasprolonged
wehaveprolonged
youhaveprolonged
theyhaveprolonged
Past Perfect
Ihadprolonged
youhadprolonged
he/she/ithadprolonged
wehadprolonged
youhadprolonged
theyhadprolonged
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
There is even a plan, that the completion of the project will be prolonged until 2030.
en.wikipedia.org
The agents from this heterogeneous group have an effect on the repolarization, they prolong the duration of the action potential and the refractory period.
en.wikipedia.org
This will however prolong the release of the record until late summer or early fall.
en.wikipedia.org
New smoke mixtures are under development that are less harmful if the smoke is inhaled for prolong periods.
en.wikipedia.org
If these efforts are unsuccessful and the isolation is prolonged, it will sink into a state of dejection and despair.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The start to the current winter season was delayed because of a prolonged period of good and unusually warm weather.
[...]
www.jungfrau.ch
[...]
Der Start in die laufende Wintersaison verzögerte sich infolge anhaltend schöner und ungewöhnlich warmer Witterung.
[...]
[...]
Fabio Luisi and his musicians bid farewell only after prolonged standing ovations and two encores strongly acclaimed by the New York concertgoers.
[...]
www.wienersymphoniker.at
[...]
Fabio Luisi und seine Musiker verabschiedeten sich erst nach lang anhaltenden Standing Ovations und zwei heftig akklamierten Zugaben von den New Yorker Besuchern.
[...]
[...]
As a result of prolonged and widespread drought in 2011 in the Horn of Africa, both humans and livestock faced hard-hitting water (shortage) crises.
[...]
www.diakonie-katastrophenhilfe.at
[...]
Als Folge der anhaltenden und weit verbreiteten Dürre im Jahr 2011 am Horn von Afrika sind Menschen sowie auch Vieh mit extremem Wassermangel konfrontiert.
[...]
[...]
As a result of prolonged absorption, benzylpenicillin detected in the urine within 12 weeks after the introduction of a single dose.
[...]
pharma-base.ru
[...]
Als Folge der anhaltenden Absorption, erkannt Benzylpenicillin im Urin innerhalb von 12 Wochen nach der Einfuhrung einer Einzeldosis.
[...]
[...]
They all have to master the difficult and prolonged transition from a centrally controlled planned economy to a social market economy and democracy.
[...]
www.giz.de
[...]
Sie müssen den schwierigen und langwierigen Übergang von zentral gelenkter Planwirtschaft zur sozialen Marktwirtschaft und Demokratie bewältigen.
[...]