Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sechsstellige
junger Hund
inglese
inglese
tedesco
tedesco

pup·py [ˈpʌpi] SOST

1. puppy (baby dog):

puppy
puppy
Welpe m <-n, -n>

2. puppy (baby animal):

puppy
Junge(s) nt <-n, -n>

3. puppy dated fig, usu pegg colloq (inexperienced young man):

puppy
Grünschnabel m <-s, -schnäbel> oft pegg
puppy
junger Spund colloq

4. puppy ingl am fig pegg sl (weak person):

puppy
Waschlappen m <-s, ->
puppy
Weichei nt <-s, -er> fig pegg colloq

5. puppy ingl am fig colloq (thing):

puppy
Dings nt <-> colloq

ˈpup·py-dog SOST

1. puppy-dog infant (young dog):

puppy-dog
Hündchen nt <-s, ->

2. puppy-dog fig scherz (enamoured innocent):

puppy-dog
verliebter Kater fig scherz

ˈpup·py fat SOST no pl colloq

puppy fat
Babyspeck m <-(e)s> kein pl scherz colloq

ˈpup·py love SOST no pl colloq

puppy love
puppy love
Jugendliebe f <-, -n>
puppy love

ˈstress pup·py SOST sl

stress puppy
cute baby, puppy
cute baby, puppy
cute baby, puppy
CH, A a. herzig
frogs and snails and puppy dogs' tails saying
tedesco
tedesco
inglese
inglese
puppy fat scherz colloq
puppy

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

One day the frog, bored with his microenvironment, decided to explore the world.
en.wikipedia.org
This means that the limited amount of energy available to the comatose frog is used in a more efficient manner.
en.wikipedia.org
An inhabitant of clear streams in the upper limits of cloud forest, this water frog occurs at 3000- 3500 above sea level.
en.wikipedia.org
These insects comprise more than 50% of the frog's diet.
en.wikipedia.org
This frog will also eat seemingly unusual animals, such as crustaceans, mollusks, arthropods, and arachnids.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In the following, you will find one table for breeders and one for puppy owners containing recommendations for the period from the first week after birth to the end of the puppy's growth phase.
www.meradog.com
[...]
Nachfolgend finden Sie jeweils eine Tabelle für Züchter und eine für Welpenbesitzer, mit Empfehlungen für die Zeit von der ersten Lebenswoche bis zum Ende der Wachstumsphase des Welpen.
[...]
There the man took the few coins, put to the child wordless the small limpy puppy into the arm, bent themselves under the shop desk and pulled a beautiful christmas-calendar out.
[...]
members.liwest.at
[...]
Da nahm der Mann die wenigen Münzen, legte dem Kind wortlos den kleinen humpelnden Welpen in den Arm, beugte sich unter das Ladenpult und zog einen schönen Adventkalender hervor.
[...]
[...]
We had 8 puppies ( 3 males and 5 females ) and shortly after in November she passed the “ St John ’ s Retrievertest ” ( Open class trials ) and she did it as first Toller overall.
www.lech-toller.de
[...]
Wir hatten 8 Welpen ( 3 Rüden / 5 Hündinnen ) und bald danach im November bestand sie die St. John s Retrieverprüfung ( eine Jagdprüfung der offenen Klasse ) als erster Toller überhaupt.
[...]
Remove puppy from box and take wrapping paper from her mouth.
[...]
www.drachenstein.ch
[...]
Entfernen Sie den Welpen von der Schachtel und das Geschenkpapier aus seinem Mund.
[...]
[...]
The "pure Well Done Soft Snacks" are the ideal supplement to "Meradog pure High Premium Complete Food" for sensitive dogs - from puppies up to seniors.
www.meradog.com
[...]
Die „pure Fein gemacht Soft Snacks“ stellen die ideale Ergänzung zur „Meradog pure High Premium Vollnahrung“ für empfindliche Hunde – vom Welpen bis hin zum Senior – dar.