nel dizionario PONS
inglese
tedesco
I. re·sid·ual [rɪˈzɪdjuəl, ingl am -ˈzɪʤ-] AGG inv
1. residual (remaining):
II. re·sid·ual [rɪˈzɪdjuəl, ingl am -ˈzɪʤ-] SOST CHIM
- residual
-
residual AGG
- residual current ELETTR
-
re·sid·ual ˈin·come SOST ingl brit
- residual income
-
residual-current circuit breaker SOST
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
inglese
tedesco
residual (amount) SOST CONT
- residual (amount)
-
residual demand SOST INV FIN
- residual demand
-
residual loss SOST INV FIN
- residual loss (Wertminderung einer Firma durch den Dienstverbrauch des Managements)
- Residual Loss nt
residual value SOST CONT
- residual value
-
residual term SOST INV FIN
- residual term
-
residual book value risk SOST CONT
Glossario di Biologia Klett
residual disinfectant SOST
- residual disinfectant
-
residual volume [rɪˌzɪdjʊəlˈvɒljuːm] SOST
- residual volume
-
residual group, R-group SOST
- residual group
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This is because closing capacity is equal to closing volume plus residual volume.
en.wikipedia.org Determination of the "residual volume" is more difficult as it is impossible to completely breathe out.
en.wikipedia.org The stomach is tubulized with a residual volume of about 150 ml.
en.wikipedia.org Studies have shown that the intraoperative use of this guiding method may reduce the tumour residual volume and prolong progression-free survival in patients suffering from this disease.
en.wikipedia.org The residual volume in the lungs can add error if not measured directly.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
passipedia.passiv.de However, in a Passive House, the heat requirement is so small, that it can be covered almost completely by this residual exhaust air enthalpy.
[...][...]
In einem Passivhaus ist jedoch auch der Wärmebedarf so gering, dass er nahezu vollständig durch diese restliche Fortluftenthalpie gedeckt werden kann.
[...][...]
www.greenheartenergy.com Material use includes the use of all the residual and purposefully grown biomass as a raw material for industrial production of:
[...]
Materielle Ausnützung der Biomasse beinhaltet sämtliche restliche sowie gezielt angebaute Biomasse, die als Rohstoff für die industrielle Herstellung bestimmt ist:
[...]
www.greenheartenergy.com Residual dendromass from forestry and wood industry (residual wood matter from logging, improvement cutting, thinning, scrap, and residues from wood processing industry).
[...][...]
Restliche Dendromasse aus Forstbetrieb und Holzindustrie (restliche Holzmasse aus Holzernte, Durchforstung, Jungwuchspflege, Abfallholz und Reste aus der holzverarbeitenden Industrie).
[...][...]
www.diro-konstruktion.de The residual excess pressure is substantially reduced in the decompressor through power release, wherein the remaining cold air acts upon the countercurrent heat exchanger while the liquefied air fraction passes into a take-off in the end portion of the decompressor.
[...][...]
Der restliche Überdruck wird im Dekompressor durch Leistungsabgabe weitgehend abgebaut, wobei die verbleibende Kaltluft den Gegenstromwärmeaustauscher beaufschlagt, während der verflüssigte Luftanteil in eine Abnahme im Endabschnitt des Dekompressors gelangt.
[...][...]
www.lenntech.de An MnO2 layer in the sand bed will catalyze the oxidation of residual iron.
[...][...]
Eine MnO2-Schicht im Sandbett katalysiert die Oxidation des restlichen Eisens.
[...]