Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

linconvénient
Restbuchwertrisiko
nel dizionario PONS
I. re·sid·ual [rɪˈzɪdjuəl, ingl am -ˈzɪʤ-] AGG inv
1. residual (remaining):
Restbetrag m <-(e)s, -träge>
Restlaufzeit f <-, -en>
Restwert m <-(e)s, -e>
2. residual INFORM:
II. re·sid·ual [rɪˈzɪdjuəl, ingl am -ˈzɪʤ-] SOST CHIM
Rückstand m <-(e)s, -stände>
I. book [bʊk] SOST
1. book (for reading):
Buch nt <-(e)s, Bücher>
to look sth up in a book
to write a book [on sth]
2. book (set):
Heftchen nt <-s, ->
Musterbuch nt <-(e)s, -bücher>
3. book (for bets):
to open [or start][or keep] a book on sth
4. book BORSA:
to make a book market-maker
5. book pl (financial records):
6. book DIR:
locuzioni:
to do sth by the book
II. book [bʊk] VB vb trans
1. book (reserve):
to book sth
etw buchen
to book sb sth [or sth for sb]
2. book (by policeman):
to book sb
III. book [bʊk] VB vb intr
to book to do sth
I. value [ˈvælju:] SOST
1. value no pl (significance):
Wert m <-(e)s>
Bedeutung f <-> kein pl
Unterhaltungswert m <-(e)s> kein pl
to place [or put][or set] a high value on sth
2. value no pl (financial worth):
Wert m <-(e)s, -e>
Marktwert m <-(e)s> kein pl
to be [ingl am a] good/[ingl am a] poor value [for sb's money]
3. value (monetary value):
Wert m <-(e)s, -e>
goods to the value of £70,000
4. value (moral ethics):
Wertesystem nt <-s, -e>
II. value [ˈvælju:] VB vb trans
1. value (deem significant):
to value sth/sb
etw/jdn schätzen [o. disuso wertschätzen]
2. value (estimate financial worth):
to value sth
I. risk [rɪsk] SOST
1. risk (hazard):
Risiko nt <-s, -s>
Brandgefahr f <-, -en>
bad [or high]/good [or low]risk
to take [or run] a risk
to take [or run] a risk
2. risk (insurance policy):
Risiko nt <-s, -s>
Gefahr f <-, -en>
Gefährdung f <-, -en>
Feuergefahr f <-, -en>
II. risk [rɪsk] SOST modifier
risk (analysis, factor):
III. risk [rɪsk] VB vb trans
to risk sth
riskieren [o. es wagen] , etw zu tun
to risk one's life [or colloq neck]
Voce OpenDict
residual AGG
Voce OpenDict
book SOST
Voce OpenDict
value SOST
Voce OpenDict
risk SOST
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
residual book value risk SOST CONT
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
book VB vb trans CONT
value SOST MERC CONCORR
value VB vb trans CONT
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
value MODELL, VAL
Present
Ibook
youbook
he/she/itbooks
webook
youbook
theybook
Past
Ibooked
youbooked
he/she/itbooked
webooked
youbooked
theybooked
Present Perfect
Ihavebooked
youhavebooked
he/she/ithasbooked
wehavebooked
youhavebooked
theyhavebooked
Past Perfect
Ihadbooked
youhadbooked
he/she/ithadbooked
wehadbooked
youhadbooked
theyhadbooked
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
No residual deformities were found and there is no recurrence once resolved.
en.wikipedia.org
This residual pressure must be relieved, and if it is done so by external bleed-off, the fuel must be safely contained.
en.wikipedia.org
Sometimes winemakers will stop fermentation early in order to leave some residual sugars and sweetness in the wine such as with dessert wines.
en.wikipedia.org
These wines must have an alcohol content of at least 10% and residual sugar levels between 1030 grams per litre.
en.wikipedia.org
The residual medieval plastering and the remains of the frescos were removed, leaving plain brick walls.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
However, in a Passive House, the heat requirement is so small, that it can be covered almost completely by this residual exhaust air enthalpy.
[...]
passipedia.passiv.de
[...]
In einem Passivhaus ist jedoch auch der Wärmebedarf so gering, dass er nahezu vollständig durch diese restliche Fortluftenthalpie gedeckt werden kann.
[...]
[...]
Material use includes the use of all the residual and purposefully grown biomass as a raw material for industrial production of:
www.greenheartenergy.com
[...]
Materielle Ausnützung der Biomasse beinhaltet sämtliche restliche sowie gezielt angebaute Biomasse, die als Rohstoff für die industrielle Herstellung bestimmt ist:
[...]
Residual dendromass from forestry and wood industry (residual wood matter from logging, improvement cutting, thinning, scrap, and residues from wood processing industry).
[...]
www.greenheartenergy.com
[...]
Restliche Dendromasse aus Forstbetrieb und Holzindustrie (restliche Holzmasse aus Holzernte, Durchforstung, Jungwuchspflege, Abfallholz und Reste aus der holzverarbeitenden Industrie).
[...]
[...]
The residual excess pressure is substantially reduced in the decompressor through power release, wherein the remaining cold air acts upon the countercurrent heat exchanger while the liquefied air fraction passes into a take-off in the end portion of the decompressor.
[...]
www.diro-konstruktion.de
[...]
Der restliche Überdruck wird im Dekompressor durch Leistungsabgabe weitgehend abgebaut, wobei die verbleibende Kaltluft den Gegenstromwärmeaustauscher beaufschlagt, während der verflüssigte Luftanteil in eine Abnahme im Endabschnitt des Dekompressors gelangt.
[...]
[...]
An MnO2 layer in the sand bed will catalyze the oxidation of residual iron.
[...]
www.lenntech.de
[...]
Eine MnO2-Schicht im Sandbett katalysiert die Oxidation des restlichen Eisens.
[...]