Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
léchange
indirekt

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

trans·mit·ted [trænzˈmɪtɪd, ingl am trænˈsmɪtɪd] AGG inv SCIENZE

transmitted
indirekt
transmitted
mittelbar
transmitted light microscopy no pl
Durchlichtmikroskopie f

sex·ual·ly trans·mit·ted dis·ˈease SOST, STD SOST

sexually transmitted disease
Geschlechtskrankheit f <-, -en>

I. trans·mit <-tt-> [trænzˈmɪt, ingl am trænˈsmɪt] VB vb trans

1. transmit (pass on):

to transmit cholera/an infection
Cholera/eine Infektion übertragen

2. transmit (impart):

to transmit information
Informationen übermitteln
to transmit knowledge
Wissen vermitteln

3. transmit INFORM (send):

to transmit sth
etw senden

II. trans·mit <-tt-> [trænzˈmɪt, ingl am trænˈsmɪt] VB vb intr

transmit
senden <sendete, gesendetsandte, gesandt>
Radio Seven transmits on 210 medium wave
Radio Sieben sendet auf Mittelwelle 210
Voce OpenDict

sexually transmitted infection, STI SOST

sexually transmitted infection, STI MED
Geschlechtskrankheit f
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Geschlechtskrankheit
sexually transmitted disease
Geschlechtskranke(r)
sb with a sexually transmitted disease
geschlechtskrank
suffering from a sexually transmitted disease
etw zurückübertragen
to transmit back sep sth
Bildschirmtext
Btx (former online service run by the German postal service, in which the data was transmitted through the telephone network and the content displayed on a television set)
ein Signal/eine Botschaft senden
to transmit a signal/message

Glossario di Biologia Klett

direct light, transmitted-light SOST

direct light
Durchlicht

transmit [trænzˈmɪt] VB

transmit
übermitteln
transmit
übertragen
Present
Itransmit
youtransmit
he/she/ittransmits
wetransmit
youtransmit
theytransmit
Past
Itransmitted
youtransmitted
he/she/ittransmitted
wetransmitted
youtransmitted
theytransmitted
Present Perfect
Ihavetransmitted
youhavetransmitted
he/she/ithastransmitted
wehavetransmitted
youhavetransmitted
theyhavetransmitted
Past Perfect
Ihadtransmitted
youhadtransmitted
he/she/ithadtransmitted
wehadtransmitted
youhadtransmitted
theyhadtransmitted
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

as live broadcast, transmit
beinahe live (wenn eine Live-Übertragung um kurze Zeit verzögert wird, falls etwas nicht gesendet werden soll)
transmitted light microscopy no pl
Durchlichtmikroskopie f
to transmit cholera/an infection
Cholera/eine Infektion übertragen
to transmit information
Informationen übermitteln
to transmit knowledge
Wissen vermitteln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Furthermore, during the stance phase of the gait cycle, there is approximately three times the body weight transmitted to the hip joint.
en.wikipedia.org
During the first few years of the game's release, all player information was transmitted to client.
en.wikipedia.org
During the 30-minute test they transmitted approximately 1.4 terabytes of data.
en.wikipedia.org
This signal is often a way to indicate that one entire frame is transmitted.
en.wikipedia.org
Transmitting power is 5,000 watts day and 2,500 watts night.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "transmitted" in altre lingue

inglese
arabo