Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
-'s
unberechtigter Zugriff
inglese
inglese
tedesco
tedesco
to obtain unauthorized access to sth
sich dat unbefugt Zugang zu etw dat verschaffen
unauthorized access INFORM
unberechtigter Zugriff
tedesco
tedesco
inglese
inglese
unberechtigter Zugriff
unauthorized access
Unbefugten den Zutritt verwehren
to deny access to unauthorized persons
un·author·ized [ʌnˈɔ:θəraɪzd, ingl am -ˈɑ:θə-] AGG inv
unauthorized
nicht autorisiert
unauthorized
unerlaubt
unauthorized person
unbefugt attr
unauthorized person
nicht befugt
unauthorized access INFORM
unberechtigter Zugriff
to obtain unauthorized access to sth
sich dat unbefugt Zugang zu etw dat verschaffen
unauthorized biography/version
nicht autorisierte Biografie/Fassung
unauthorized person
Unbefugte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
I. ac·cess [ˈækses] SOST no pl
1. access:
access (entry)
Zugang m <-(e)s>
access (to room, building)
Zutritt m <-(e)s>
the only access to the village is by boat
das Dorf ist nur mit dem Boot zu erreichen
no access to the top floor
kein Durchgang zum obersten Stockwerk
ingl brit “access only”
„Anlieger frei“
main access to a building
Haupteingang m eines Gebäudes
to be difficult of access ingl brit form
schwer zugänglich sein
to deny sb access [to sth]
jdm den Zugang [o. Zutritt] [zu etw dat] verwehren
to deny a vehicle access to a street
eine Straße für ein Fahrzeug sperren
to gain access [to sth]
sich dat Zugang [o. Zutritt] [zu etw dat] verschaffen
2. access (use):
access
Zugang m <-(e)s>
access to children DIR
das Recht, die Kinder zu sehen
access to information
Zugriff m auf Informationen
to give [or grant]/refuse [or deny] sb access to sth
jdm Zugang zu etw dat gewähren/verweigern
he was granted access to the family's private correspondence
er durfte die Privatkorrespondenz der Familie einsehen
II. ac·cess [ˈækses] VB vb trans INFORM
to access data
auf Daten zugreifen
to access a file
eine Datei öffnen
Voce OpenDict
access SOST
to have access to sth
Zugang zu etw (dat) haben
Voce OpenDict
access SOST
to provide access to sth
Zutritt zu etw (dat) ermöglichen
unauthorized access SOST IT
unauthorized access (auf Daten)
unberechtigter Zugriff m
unberechtigter Zugriff (auf Daten)
unauthorized access
access SOST E-COMM
access
Zugriff m
access INFRASTR
access
Zugang
access
Zufahrt
Present
Iaccess
youaccess
he/she/itaccesses
weaccess
youaccess
theyaccess
Past
Iaccessed
youaccessed
he/she/itaccessed
weaccessed
youaccessed
theyaccessed
Present Perfect
Ihaveaccessed
youhaveaccessed
he/she/ithasaccessed
wehaveaccessed
youhaveaccessed
theyhaveaccessed
Past Perfect
Ihadaccessed
youhadaccessed
he/she/ithadaccessed
wehadaccessed
youhadaccessed
theyhadaccessed
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Most of them do not have easy access to the legal materials from across the region which they need to undertake their studies.
en.wikipedia.org
Many libraries and schools provide internet access, including some mobile providers that travel between rural populations.
en.wikipedia.org
Usage charges, additional to the access charge, are weighted to favour shorter use.
en.wikipedia.org
It's the kind of grinding poverty where you don't get access to running water, adequate food, proper toilets, or basic health care.
www.vox.com
But time and again, reporters give new appointees a public tongue-bath in hopes of later getting access to a scoop in return for the self-abasement.
www.slate.com

Cerca nel dizionario