furia nel dizionario PONS

Traduzioni di furia nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

furia SOST f

    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    in tutta fretta, in fretta e furia
    à toute vitesse, en quatrième vitesse

    Traduzioni di furia nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    furie
    furia f
    furie
    furia f
    à grand renfort de
    a furia di
    dare-dare
    in fretta e furia
    à la sauvette COMM (à la hâte)
    in fretta e furia
    en catastrophe fig
    in fretta e furia
    à toute allure (faire qc)
    in fretta e furia
    en vitesse
    in fretta (e furia)
    à la diable
    in fretta e furia

    furia Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    in fretta e furia
    à toute vitesse
    a furia di fig
    à force de
    a furia d’insistere mi ha convinto
    à force d’insister il m’a convaincu
    si comporta come una furia
    il (o elle) se comporte comme une furie
    in tutta fretta, in fretta e furia
    à toute vitesse, en quatrième vitesse

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    italiano
    Ogni qual volta si arrabbia, si tramuta in un potente gigante verde, i cui movimenti sono guidati dalla furia.
    it.wikipedia.org
    Amelia cerca di sottrarsi alla furia del cacciatore, che riesce a ferire più volte la donna, manifestando chiaramente la volontà di ucciderla.
    it.wikipedia.org
    Digby di conseguenza va su tutte le furie, la picchia, la violenta e la butta fuori.
    it.wikipedia.org
    Nel tentativo di fare una sorpresa alla ragazza, però, scopre la relazione tra i due, e va su tutte le furie.
    it.wikipedia.org
    Tara li vede e va su tutte le furie dalla gelosia.
    it.wikipedia.org
    Ricordi di anni di insulti e risate fanno esplodere la sua furia, perciò decide di uccidere tutti.
    it.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    italiano

    Cerca "furia" in altre lingue


    Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Cerca nei dizionari
    I più amati