secca nel dizionario PONS

Traduzioni di secca nel dizionario italiano»francese

secca <pl -cche> SOST f MAR

secca

bas-fond m

fiume in secca

rivière f à sec

secco <m pl -cchi> AGG, secca

1. secco:

secco

sec, sèche a. fig

frutta secca

fruits m pl secs

lavare a secco

nettoyer à sec

2. secco (spumante, sidro):

secco

brut

vino secco

vin m sec

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

prugna secca

pruneau m

pulitura a secco

nettoyage m à sec

Traduzioni di secca nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pruneau

prugna f secca

fruits secs

frutta f secca

sec

secco, -a

à sec (nettoyage)

a secco

sec fig

secco, -a

perte sèche

perdita f secca

fourrage sec

foraggio m secco

fayot

fagiolo m (secco)

neige carbonique

ghiaccio m secco

secca Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

prugna secca

pruneau m

pulitura a secco

nettoyage m à sec

non me ne importa un fico secco

je m’en contrefiche fam

fiume in secca

rivière f à sec

frutta secca

fruits m pl secs

lavaggio a secco

nettoyage m à sec

frutta secca

fruits m pl secs

lavare a secco

nettoyer à sec

non me ne importa un fico secco fam

je m’en moque comme de ma première chemise

lavaggio m a secco

nettoyage à sec

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Egli avrebbe avuto anche la capacità di far sgorgare l'acqua da un pozzo in secca ormai da sette anni.

it.wikipedia.org

Da novembre fino a maggio si ha una stagione secca, caratterizzata da temperature fresche.

it.wikipedia.org

Durante la stagione secca, invece, spesso sopravvivono nutrendosi unicamente della gomma che trasuda dalle incisioni nei tronchi di alcune specie di acacia.

it.wikipedia.org

Preferisce la zona alta della foresta decidua secca.

it.wikipedia.org

Mesitornis variegatus ha un areale piuttosto frammentato che comprende aree di foresta decidua secca nella parte nord-occidentale dell'isola.

it.wikipedia.org

In linea generale, presenta una stagione secca e una umida.

it.wikipedia.org

Campioni solidi di etossido di sodio diventano gradualmente scuri al momento della conservazione in aria secca a causa dell'ossidazione.

it.wikipedia.org

A differenza degli altri lantanoidi, il gadolinio è relativamente stabile all'aria, purché secca.

it.wikipedia.org

Era consuetudine consumare i doni, che solitamente erano un'arancia e un po' di frutta secca.

it.wikipedia.org

Gli accoppiamenti avvengono con un anticipo di 227-240 giorni nella stagione secca.

it.wikipedia.org